Translation of "Unbedachtheiten" in Japanese

- Solltest du nicht übersehen, was er ausgeplaudert hat, und ihm verzeihen?
- Solltest du nicht über seine Unbedachtheiten hinwegsehen und ihm verzeihen?

彼の罪を大目に見て許してあげたほうがいいのではないか。