Translation of "Verbannt" in Japanese

Aus dem System verbannt wird?

医療制度から取り除かれたとしたら？

Napoleon wurde nach St. Helena verbannt.

ナポレオンはセントヘレナ島へ流された。

Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.

ナポレオンはエルバ島に１８１４年に追放された。

Er wurde aus dem Königreich verbannt.

彼はその王国から追放となった。

Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.

犯人は国外に追放された。

Er wurde aus seinem eigenen Land verbannt.

彼は故国を追放された。

Er wurde wegen Hochverrats auf eine Insel verbannt.

彼は大逆罪で島流しにされた。

Der Herrscher wurde gestürzt und aus dem Land verbannt.

支配者は打倒され国外に追放された。

Moreau wurde verbannt; Macdonald wurde unter polizeiliche Überwachung gestellt und zog sich

モローは追放されました。マクドナルドは警察の監視下に置かれ 、恥ずかしそうに

- Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
- Der Verbrecher wurde des Landes verwiesen.

犯人は国外に追放された。

- Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
- Der Verbrecher wurde des Landes verwiesen.
- Man schickte den Verbrecher ins Exil.

犯人は国外に追放された。