Translation of "Weist" in Japanese

Die Wissenschaft weist nicht darauf hin.

科学はそうではないと示しています

Es weist anderen Familienmitgliedern den Weg zur Mahlzeit.

‎家族に餌の場所を ‎教えているのだ

Das Kleid weist einen schönen Rot-Weiß-Kontrast auf.

その洋服は赤と白のコントラストが美しい。

Sein Englisch weist, wenn überhaupt, so nur sehr wenige Fehler auf.

- 彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
- 彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。

Ein Reisepass weist dich als Bürger eines Landes aus und erlaubt dir, in fremde Länder zu reisen.

パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。