Translation of "Weiterzugehen" in Japanese

Mut heißt trotz Angst weiterzugehen.

恐くてもなお歩み続けることなのです

Ich bin zu erschöpft, um weiterzugehen.

とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。

Er war zu müde um weiterzugehen.

彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。

Ich bin zu erschöpft, um noch weiterzugehen.

とても疲れたのでもう歩けない。

- Ich kann nicht weitergehen.
- Ich schaff es nicht weiterzugehen.

もうこれ以上はできません。

Es macht mich nervös weiterzugehen und kaum noch Wasser zu haben.

水が少ないのに 進み続けるのは心配だ

Es ist an der Zeit weiterzugehen durch dieses kalte, nasse, unwegsame Gelände.

そろそろ寒くてしめった 危険な地に戻ろう

Es ist an der Zeit weiterzugehen durch dieses kalte, nasse, unwegsame Gelände.

そろそろこの寒くてしめった 危険な地に戻ろう