Translation of "Ängste" in Portuguese

Und Ängste fielen, er hatte einen Herzinfarkt

e os medos caíram, ele teve um ataque cardíaco

Marias Leben war voller Sorgen und Ängste.

- A vida da Maria foi cheia de preocupações e medos.
- A vida da Maria era cheia de preocupações e medos.

Alt werden heißt, die Ängste über die Vergangenheit loszuwerden.

Envelhecer significa livrar-se de preocupações do passado.

Unsere größten Ängste sind die Drachen, die unsere tiefsten Schätze bewahren.

Nossos maiores medos são os dragões que preservam nossos tesouros mais profundos.

- Die Angst zu scheitern ist eine der am weitesten verbreiten Ängste der Welt.
- Die Versagensangst ist einer der Ängste, die in der Welt am weitesten verbreitet sind.

O medo do fracasso é um dos medos mais comuns no mundo.

Kinder sind Hoffnungen, die man verliert, und Ängste, die man nie los wird.

As crianças são esperanças, que se perdem, e temores, dos quais nunca nos livramos.