Translation of "Aufgeschrieben" in Portuguese

- Ich have mir seine Telefonnummer aufgeschrieben.
- Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.

Eu anotei o telefone dele.

Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

Você anotou o número de telefone?

Tom hat alle Details aufgeschrieben.

Tom anotou todos os detalhes.

Haben Sie sich Toms Nummer aufgeschrieben?

Você anotou o número de Tom?

Er hat das aufgeschrieben, damit er das nicht vergisst.

Ele anotou para não esquecer.

- Ich habe mir ihren Namen aufgeschrieben, dass ich ihn nicht vergessen.
- Ich habe mir seinen Namen aufgeschrieben, damit ich ihn nicht vergesse.

Anotei o nome dele para não esquecer.

- Ich schrieb seinen Namen auf, damit ich ihn nicht vergesse.
- Ich habe mir seinen Namen aufgeschrieben, damit ich ihn nicht vergesse.

Eu anotei o nome dele para não me esquecer.