Translation of "Blicke" in Portuguese

Ihre Blicke trafen sich.

O olhos deles se encontraram.

Blicke zum Himmel empor!

Olhe para o céu.

Alle Blicke wandten sich zu ihr.

Todos os olhos se voltaram para ela.

Unsere Blicke begegneten sich für einen Augenblick.

- Nossos olhares se cruzaram por um momento.
- Nosso olhos se encontraram por um instante.

Ich blicke nach vorne und verwende meine Beine,

Temos de olhar em frente e usar a força das pernas...

Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.

Se o olhar matasse, eu já estaria morto.

Ich blicke durch den Spion der Eingangstür, um zu sehen, wer geklingelt hat.

Eu olho através do buraquinho da porta de entrada para verificar quem tocou a campainha.

- Ich schaue durch mein Zauberfernrohr und sehe, dass die Zukunft mir Glück bringt.
- Ich blicke durch mein magisches Fernglas und sehe, dass die Zukunft für mich Glück bereithält.

Observo através do meu telescópio mágico e vejo que o futuro me trará felicidade.