Translation of "Gönnen" in Portuguese

- Du solltest dir etwas Ruhe gönnen.
- Sie sollten sich etwas Ruhe gönnen.

Você deveria descansar um pouco.

Gönnen wir uns etwas Schlaf!

- Vamos dormir.
- Vamos dormir um pouco.

Das Lesen ist ein Vergnügen, das sich nicht alle gönnen.

A leitura é um prazer que nem todos se concedem.

Gott gebe allen, die mich kennen, zehnmal mehr, als sie mir gönnen!

Que Deus dê a todos aqueles que me conhecem dez vezes mais do que o que eles me têm dado.