Translation of "Glücklichen" in Portuguese

Einer dieser Glücklichen war Hans.

Um desses seres sortudos era o Hans.

Die glücklichen Momente werden bald vorbei sein.

Os momentos felizes em breve terminarão.

Einem Glücklichen legt selbst der Hahn ein Ei.

A quem Deus quer ajudar, o vento lhe apanha lenha.

Es ist schwierig, einen glücklichen Menschen zu finden.

É difícil encontrar uma pessoa feliz.

- Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.
- Glückliche rechnen nicht die Zeit.

As pessoas felizes não contam o tempo.

Unsere glücklichen Momente haben Wurzeln; wir vergessen sie nicht so leicht.

Nossos momentos felizes têm raízes; não os esquecemos facilmente.

Ich erinnere mich an die glücklichen Tage und Nächte, die wir zusammen verbracht haben.

Não me esqueço dos dias e noites felizes que passamos juntos.

Jedes Mal, wenn ich dieses Foto betrachte, erinnere ich mich an die glücklichen Tage auf dem Lande.

Toda vez que eu olho para esta foto, eu me recordo dos meus dias felizes no campo.