Translation of "Lügner" in Portuguese

Lügner!

- Mentirosa!
- Mentiroso!

- Er ist ein Lügner.
- Er ist ein Lügner!

Ele mente.

- Du bist ein Lügner.
- Sie sind ein Lügner.

Você é um mentiroso.

- Ich kann Lügner nicht leiden.
- Ich hasse Lügner.

Detesto mentirosos.

Tom hasst Lügner.

Tom odeia mentirosos.

Ich bin ein Lügner.

Eu sou um mentiroso.

Er ist kein Lügner.

Ele não é um mentiroso.

Du bist ein Lügner.

Tu és um mentiroso.

Tom ist kein Lügner.

Tom não é um mentiroso.

Tom ist ein Lügner.

Tom é um mentiroso.

Kreter sind immer Lügner.

Cretenses sempre mentem.

Alle Anwälte sind Lügner.

Os advogados são todos uns mentirosos.

- Donald Trump ist ein krankhafter Lügner.
- Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.

Donald Trump é um mentiroso patológico.

Tom ist ein notorischer Lügner.

Tom é um mentiroso compulsivo.

Er ist nur ein Lügner.

Ele é só um mentiroso.

Er ist ein schlechter Lügner.

Ele é um mau mentiroso.

Du bist ein guter Lügner.

- Você é uma boa mentirosa.
- Você é um bom mentiroso.

Du bist ein schlechter Lügner.

Você é um mau mentiroso.

Du bist so ein Lügner!

Você é tão mentiroso!

Tom ist kein guter Lügner.

Tom não é um bom mentiroso.

Ich bin kein guter Lügner.

Não sou um bom mentiroso.

Ich kann Lügner nicht leiden.

Odeio os mentirosos.

Tom ist ein zwanghafter Lügner.

Tom é um mentiroso compulsivo.

Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.

Os mentirosos devem possuir uma boa memória.

Ich halte Tom für einen Lügner.

- Eu acho que o Tom é um mentiroso.
- Acho que o Tom é um mentiroso.

Du bist ein ziemlich schlechter Lügner.

Você é um péssimo mentiroso.

Er ließ mich als Lügner dastehen.

- Ele me fez passar por um mentiroso.
- Me fez passar por um mentiroso.

Jeder wird mich einen Lügner nennen.

Todo mundo vai me chamar de mentiroso.

Du bist ein sehr guter Lügner.

Você é um ótimo mentiroso.

Jeder, der das behauptet, ist ein Lügner.

Quem quer que diga isso é um mentiroso.

Tom ist ein Lügner und ein Dieb.

Tom é ladrão e mentiroso.

Du bist kein besonders guter Lügner, Tom.

Você não é um bom mentiroso, Tom.

- Ich bin kein Lügner.
- Ich bin keine Lügnerin.

- Eu não sou mentiroso.
- Não sou mentiroso.

Glaube ihm niemals, denn er ist ein Lügner.

Nunca acredite nele; é um mentiroso.

- Du bist ein schlechter Lügner.
- Du bist eine schlechte Lügnerin.
- Sie sind ein schlechter Lügner.
- Sie sind eine schlechte Lügnerin.

Você é um mau mentiroso.

Ich vermute, dass du nicht weißt, dass er ein Lügner ist.

Suponho que você não saiba que ele é mentiroso.

- Du bist so ein Lügner!
- Du bist so ein Lügenbold!
- Du bist solch ein Lügner!
- Du bist solch eine Lügnerin!
- Du bist ein richtiger Lügenhals!

- Que mentiroso que você é!
- Que mentirosa que você é!

Er sagte mir, er sei ein Lügner, doch ich glaube ihm nicht.

Ele me disse que era um mentiroso, mas não acredito nele.

- Ich glaube, du bist ein Lügner.
- Ich glaube, du bist eine Lügnerin.

- Eu acho que você é um mentiroso.
- Eu acho que você é uma mentirosa.

Einem Lügner glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht.

Não se pode acreditar num mentiroso, nem mesmo quando ele fala a verdade.

- Du sagtest, dass ich ein Lügner sei.
- Du sagtest, dass ich eine Lügnerin sei.

Você disse que eu era um mentiroso.

- Sie beschuldigte mich, ein Lügner zu sein.
- Sie beschuldigte mich, eine Lügnerin zu sein.

Ela me acusou de ser um mentiroso.

- Es tut mir leid, dass ich dich als Lügner bezeichnet habe.
- Es tut mir leid, dass ich dich als Lügnerin bezeichnet habe.
- Es tut mir leid, dass ich Sie als Lügner bezeichnet habe.
- Es tut mir leid, dass ich Sie als Lügnerin bezeichnet habe.

- Sinto muito por tê-lo chamado mentiroso.
- Sinto muito por tê-la chamado mentirosa.

- Es tut mir leid, dass ich dich als Lügner bezeichnet habe.
- Es tut mir leid, dass ich dich als Lügnerin bezeichnet habe.

Sinto muito por tê-lo chamado mentiroso.