Translation of "Verlieben" in Portuguese

Und Frauen verlieben sich in Männer.

e as mulheres apaixonam-se pelos homens.

Einfach gesagt: Männer verlieben sich in Frauen,

Para simplificar, os homens apaixonam-se pelas mulheres

Ich glaube, ich werde mich in dich verlieben.

Eu acho que vou me apaixonar por você.

Jeff glaubt, dass er sich nie verlieben wird.

O Jeff acha que nunca vai se apaixonar.

Ich fange an, mich in dich zu verlieben.

Estou começando a me apaixonar por você.

Liebe ist viel mehr, als sich nur zu verlieben.

Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar.

- Dass sich Tom in Maria verlieben würde, hätte ich nicht gedacht.
- Ich hätte nicht gedacht, dass sich Tom in Maria verlieben würde.

- Eu não esperava que o Tom fosse se apaixonar pela Mary.
- Eu não esperava que Tom fosse se apaixonar por Mary.

Ich hätte nicht gedacht, dass sich Tom in Maria verlieben würde.

Eu não esperava que Tom fosse se apaixonar por Mary.

Sie hat selbst gesagt, dass sie sich nie wieder in jemanden verlieben wird.

Ela mesmo disse que não vai se apaixonar por ninguém mais.

- Ich verliebe mich in dich.
- Ich bin dabei, mich in dich zu verlieben.

Estou me apaixonando por você.