Translation of "Ablesen" in Russian

Könntest du bitte den Strom- und den Gaszähler ablesen.

Не мог бы ты посмотреть показания счётчиков газа и электричества?

Vor der Tür steht ein Techniker, der den Wasserzähler ablesen will.

- Перед дверью стоит техник, который хочет снять показания водомера.
- Перед дверью стоит техник, который хочет снять показания счётчика воды.