Translation of "Ausprobieren" in Russian

Du solltest es ausprobieren.

- Тебе стоит попробовать это.
- Вам стоит попробовать это.

Tom will es ausprobieren.

- Том хочет его попробовать.
- Том хочет её попробовать.
- Том хочет его померить.
- Том хочет её померить.

Lasst uns etwas ausprobieren!

- Давайте что-нибудь попробуем!
- Давайте попробуем что-нибудь!

Ich würde es gern ausprobieren.

- Я бы хотел попробовать.
- Я бы хотела попробовать.
- Я бы хотел попытаться.
- Я бы хотела попытаться.

Möchtest du etwas Neues ausprobieren?

Вы бы хотели попробовать что-нибудь новое?

Er will nichts anderes ausprobieren.

Он больше не хочет ничего пробовать.

Ich will nichts anderes ausprobieren!

Я не хочу пробовать ничего другого.

Tom will nichts anderes ausprobieren.

Том не хочет пробовать ничего другого.

Sie müssten das einmal ausprobieren.

- Тебе стоит попробовать это сделать.
- Вам стоит попробовать это сделать.

Darf ich dein Fahrrad ausprobieren?

- Можно взять твой велосипед покататься?
- Дашь велосипед покататься?

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!
- Lass uns mal was ausprobieren.

- Давайте что-нибудь попробуем!
- Давайте что-нибудь попробуем.

Ich möchte gerne etwas Neues ausprobieren.

Я бы хотел попробовать что-нибудь новое.

Das möchte ich gern mal ausprobieren.

- Я бы хотел это попробовать.
- Я бы хотел это примерить.

Ich will mal etwas anderes ausprobieren.

Я хочу попробовать что-нибудь ещё.

Ich würde eigentlich Privacy Shield ausprobieren.

Я бы на самом деле проверить Privacy Shield.

- Tom will ein neues Shampoo ausprobieren.
- Tom will ein neues Shampoo testen.
- Tom will ein neues Haarwaschmittel ausprobieren.
- Tom will ein neues Schampon ausprobieren.

Том хочет попробовать новый шампунь.

- Linux ist ein kostenloses Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren.
- Linux ist ein freies Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren.

- Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
- Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.

So können Sie ganz leicht verschiedene Optionen ausprobieren.

все варианты будут у вас перед глазами.

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!

Давайте что-нибудь попробуем!

Vielleicht solltest du einmal ein neues Haarwaschmittel ausprobieren.

Может, тебе стоит попробовать новый шампунь.

Ich hätte diesen elektrischen Rasierer vor dem Kauf ausprobieren sollen.

Мне следовало попробовать эту электрическую бритву прежде, чем покупать её.

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!
- Versuchen wir, etwas zu tun!

Давайте что-нибудь попробуем!

Du magst etwas genug, klick alles richtig, lass es mich für eine ganze Woche ausprobieren

вам нравится что-то достаточно, нажмите все позвольте мне попробовать его на целую неделю