Translation of "Einkaufen" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Einkaufen" in a sentence and their russian translations:

- Sie werden einkaufen.
- Sie gehen einkaufen.

Они идут за покупками.

- Sie ist einkaufen gegangen.
- Sie ging einkaufen.

- Она пошла за покупками.
- Она пошла по магазинам.

Universität, Einkaufen, Musik.

Колледж, покупки, музыка.

Ich muss einkaufen.

Мне нужно сделать покупки.

Sie ging einkaufen.

Она ушла в магазин.

Sie werden einkaufen.

Они купят.

Ich gehe einkaufen.

- Я иду в магазин.
- Я делаю покупки.

Wir gehen einkaufen.

Мы идём в ТЦ.

Tom ging einkaufen.

- Том пошёл по магазинам.
- Том пошёл за покупками.

Sie gehen einkaufen.

Они идут за покупками.

- Yoko ging gestern einkaufen.
- Yoko ist gestern einkaufen gegangen.

Вчера Йоко ходила за покупками.

- Wir sind gestern einkaufen gefahren.
- Wir waren gestern einkaufen.

- Мы вчера ходили за покупками.
- Мы вчера ездили за покупками.

- Wie oft fährst du einkaufen?
- Wie oft fahrt ihr einkaufen?
- Wie oft fahren Sie einkaufen?

Как часто ты делаешь покупки?

Ich gehe morgen einkaufen.

Завтра иду за покупками.

Ihre Mutter ging einkaufen.

Её мать пошла за покупками.

Ich muss einkaufen gehen.

Я должен идти за покупками.

Ich will einkaufen gehen.

Я хочу пойти за покупками.

Sie ist einkaufen gegangen.

- Она пошла по магазинам.
- Она ушла по магазинам.

Gehst du oft einkaufen?

Ты часто ходишь за покупками?

Ich muss Lebensmittel einkaufen.

Мне надо купить продуктов.

Er ist einkaufen gegangen.

- Он пошёл по магазинам.
- Он ушёл за покупками.

Ich gehe abends einkaufen.

Я хожу за покупками по вечерам.

Wann gehst du einkaufen?

- Когда ты пойдёшь за покупками?
- Когда ты поедешь за покупками?

Sie Mädchen gingen einkaufen.

- Девочки пошли по магазинам.
- Девчонки пошли по магазинам.
- Девчонки отправились по магазинам.

Ich muss Eier einkaufen.

Мне нужно в магазин купить яиц.

Ich gehe selten einkaufen.

Я редко хожу по магазинам.

- Ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.
- Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.
- Ich will nicht alleine einkaufen gehen.

Я не хочу идти за покупками один.

- Mir ist langweilig. Fahren wir einkaufen!
- Mir ist langweilig. Gehen wir einkaufen!

Мне скучно. Пошли по магазинам.

- Tom fuhr mit seiner Freundin einkaufen.
- Tom ging mit seiner Freundin einkaufen.

Том пошёл со своей девушкой по магазинам.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

- Мама ушла в магазин.
- Мама ушла за покупками.

Er ging im Kaufhaus einkaufen.

Он пошёл в универмаг за покупками.

Tom geht oft allein einkaufen.

Том часто ходит по магазинам один.

Tom muss jetzt einkaufen gehen.

Теперь Тому надо идти за покупками.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

Каждое утро я хожу за покупками.

Morgen muss ich einkaufen gehen.

Завтра я должен идти за покупками.

Gehst du jeden Tag einkaufen?

- Вы каждый день ходите по магазинам?
- Ты каждый день ходишь по магазинам?

Mama ist vom Einkaufen zurück.

Мама вернулась из магазина.

Ich werde nicht einkaufen gehen.

Я не пойду в магазин.

Gehst du jede Woche einkaufen?

- Ты каждую неделю ходишь по магазинам?
- Вы каждую неделю ходите по магазинам?
- Ты каждую неделю ходишь в магазин?
- Вы каждую неделю ходите в магазин?

Wir sind zusammen einkaufen gegangen.

Мы вместе пошли по магазинам.

Wie oft fährst du einkaufen?

Как часто ты ездишь за покупками?

Wie oft fahrt ihr einkaufen?

Как часто вы ездите за покупками?

Wie oft fahren Sie einkaufen?

Как часто Вы ездите за покупками?

- Warum kommst du nicht mit mir einkaufen?
- Warum kommen Sie nicht mit mir einkaufen?
- Warum kommt ihr nicht mit mir einkaufen?

Почему бы тебе не пойти со мной по магазинам?

- Ich würde lieber nicht alleine einkaufen gehen.
- Ich würde es vorziehen, nicht allein einkaufen zu gehen.
- Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

- Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.
- Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве.

- Vielleicht ist Tom mit Maria einkaufen gegangen.
- Vielleicht ist Tom mit Maria einkaufen gefahren.

Возможно, Том пошёл с Мэри по магазинам.

Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen.

Я хожу в магазин через день.

Sie ging in den Supermarkt einkaufen.

Она отправилась за покупками в супермаркет.

Ich gehe fast jeden Tag einkaufen.

Я почти каждый день хожу по магазинам.

Ich war mit einem Freund einkaufen.

- Я отправилась за покупками с подругой.
- Мы с другом пошли за покупками.

Ich bin mit Tom einkaufen gewesen.

Я ходила за покупками с Томом.

Ich gehe nach dem Mittagessen einkaufen.

После обеда я пойду в магазин.

Ich fahre nach dem Mittagessen einkaufen.

После обеда я поеду в магазин.

Willst du mit mir einkaufen gehen?

- Хочешь походить со мной по магазинам?
- Пойдёшь со мной за покупками?

Die Mutter ist gerade einkaufen gegangen.

Мама только что ушла в магазин.

Tom ging in einem Kaufhaus einkaufen.

Том отправился в супермаркет за покупками.

Könntest du für mich einkaufen gehen?

Ты можешь сходить для меня за покупками?

Mama ging mit meinem Bruder einkaufen.

Мама пошла за покупками с моим братом.

- Ich würde es vorziehen, nicht allein einkaufen zu gehen.
- Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

- Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.
- Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве.

Sie gingen immer mal wieder zusammen einkaufen.

Время от времени они ходили вместе за покупками.

Meine Mutter ist einkaufen gegangen, nicht wahr?

Моя мама пошла в магазин, да?

Ich lasse mich nicht gerne einkaufen schicken.

Не люблю, когда меня просят пойти по магазинам.

- Tom verrichtet Einkäufe.
- Tom ist gerade einkaufen.

- Том делает покупки.
- Том закупается.
- Том ходит по магазинам.

Tom will wissen, wann Maria einkaufen geht.

Том хочет знать, когда Мэри пойдёт за покупками.

Ich möchte eben heute nicht einkaufen gehen.

Я просто не хочу ходить за покупками сегодня.

Ich sehe, dass du wieder einkaufen warst.

Я смотрю, ты опять по магазинам ходила.

Heute war ich in der Stadt einkaufen.

- Сегодня я делал покупки в городе.
- Сегодня я ходил в городе по магазинам.

Um zu kochen, muss man zuerst einkaufen.

Чтобы что-то приготовить, надо сначала сходить в магазин.

Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen.

Она быстро пообедала и пошла за покупками.

Ich mag heute nicht mit dir einkaufen gehen.

Сегодня мне не хочется идти с тобой по магазинам.

- Ich war einkaufen, als ein Mann meine Brieftasche gestohlen hat.
- Ich war einkaufen, als dieser Typ meine Brieftasche gestohlen hat.

Я делал покупки, когда парень украл мой кошелёк.

Tom wollte nicht, dass ich mit Maria einkaufen gehe.

Том не хотел, чтобы я пошёл за покупками с Мэри.

Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?

Сколько раз в неделю ты ездишь за покупками в супермаркет?

„Ich gehe einkaufen. Kommst du mit?“ – „Auf jeden Fall!“

«Я тут за покупками собралась, пойдешь со мной?» — «Пойду!»