Translation of "Erlebte" in Russian

erlebte ich dasselbe Phänomen.

я увидела, как повторяется этот сценарий.

Und erlebte erneut die magisch verstärkten Klänge,

Звуки, как по волшебству, усилились,

Ich erlebte in diesen Räumen eine besonders schöne Spannung.

На этих встречах я ощущала необыкновенный электрический заряд.

In diesem Jahr erlebte er den Wendepunkt seines Lebens

в этом году он пережил переломный момент в своей жизни

Als Jugendlicher erlebte ich den sozialen Aufstieg meiner Familie mit.

на себе испытавший последствия социальной мобильности моей семьи:

Kolonisten in ihrem Unabhängigkeitskrieg ... und erlebte die britische Niederlage in Yorktown.

колонистов в их Войне за независимость ... и стал свидетелем поражения британцев в Йорктауне.

Ich erlebte einen rundherum wunderschönen Abend. Allerdings war es nicht dieser.

У меня был совершенно прекрасный вечер – но не сегодня.