Translation of "Fünf" in Russian

Fünf mal fünf ist fünfundzwanzig.

- Пятью пять - двадцать пять.
- Пятью пять двадцать пять.

- Das Fünfeck hat fünf Ecken und fünf Seiten.
- Ein Fünfeck hat fünf Ecken und fünf Seiten.

У пятиугольника пять углов и пять сторон.

Kaufe fünf karierte und fünf linierte Hefte.

Купи пять тетрадей в клетку и пять в линейку.

Er fand fünf Fehler in fünf Zeilen.

- Он нашёл пять ошибок в стольких же строчках.
- Он нашёл пять ошибок на пять строк.

- Hast du fünf Dollar?
- Habt ihr fünf Dollar?
- Haben Sie fünf Dollar?

Пять долларов есть?

- Gebt mir fünf Tage.
- Gib mir fünf Tage.

- Дайте мне пять дней.
- Дай мне пять дней.

Er hat fünf Fehler in fünf Zeilen gefunden.

Он нашёл пять ошибок на пять строк.

- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
- Warte bitte fünf Minuten.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

Beträgt fünf Kilometer.

пять километров.

Fünf Personen starben.

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

- Fünf plus drei ist acht.
- Fünf und drei macht acht.
- Fünf und drei ergibt acht.
- Fünf plus drei gleich acht.
- Fünf plus drei ist gleich acht.

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

- Er spricht fünf Sprachen.
- Er kann fünf Sprachen sprechen.

- Он говорит на пяти языках.
- Он может говорить на пяти языках.

- Ich möchte fünf Köfte.
- Ich hätte gerne fünf Frikadellen.

Я хочу пять фрикаделек.

- Hier sind fünf Bleistifte.
- Es sind fünf Bleistifte hier.

Здесь пять карандашей.

- Geben Sie mir fünf Tage.
- Gebt mir fünf Tage.

Дайте мне пять дней.

- Drei mal fünf ist fünfzehn.
- Drei mal fünf macht fünfzehn.
- Drei mal fünf gleich fünfzehn.

- 3 умножить на 5 равно 15.
- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять равняется пятнадцати.
- Трижды пять - пятнадцать.

- Ich bezahlte fünf Dollar extra.
- Ich bezahlte zusätzlich fünf Dollar.

Я дополнительно заплатил пять долларов.

- Sie hat fünf ältere Brüder.
- Sie hat fünf große Brüder.

У неё пять старших братьев.

- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.

- Drei plus fünf ergibt acht.
- Drei plus fünf ist acht.

Три плюс пять будет восемь.

- Es hat fünf Tage geregnet.
- Es regnete fünf Tage lang.

Дождь шёл пять дней.

- Ich gebe Ihnen fünf Dollar.
- Ich gebe dir fünf Dollar.

Я дам тебе пять долларов.

- Es ist viertel vor fünf.
- Es ist drei viertel fünf.

- Сейчас без пятнадцати пять.
- Сейчас без четверти пять.

- Er ist seit fünf Jahren tot.
- Er starb vor fünf Jahren.
- Er ist vor fünf Jahren gestorben.

Он умер пять лет назад.

- Hundert geteilt durch fünf sind zwanzig.
- Hundert durch fünf macht zwanzig.
- Hundert geteilt durch fünf ist zwanzig.

Сто разделить на пять будет двадцать.

Bei fünf hungrigen Mäulern...

В попытке накормить пять ртов...

Hier sind fünf Dollar.

Вот пять долларов.

Er lief fünf Meilen.

Он пробежал пять миль.

Mir fehlen fünf Euro.

Мне не хватает пяти евро.

Es ist fünf Uhr.

Сейчас пять часов.

Gebt mir fünf Tage.

Дайте мне пять дней.

Johannes hat fünf Äpfel.

У Джона пять яблок.

Warte bitte fünf Minuten.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

Fünf Gallonen Normal, bitte.

- Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
- Пять галлонов регуляра, пожалуйста.

Du hast fünf Minuten.

- У тебя пять минут.
- У вас пять минут.

Sie hat fünf Brüder.

У неё пять братьев.

Es gibt fünf Weltmeere.

В мире пять океанов.

Er spricht fünf Sprachen.

Он говорит на пяти языках.

Dan nahm fünf Schlafpillen.

Дэн принял пять таблеток снотворного.

Ich habe fünf Freunde.

У меня есть пять друзей.

Ich spreche fünf Sprachen.

Я говорю на пяти языках.

Wir hatten fünf Kinder.

У нас пятеро детей.

Er beherrscht fünf Sprachen.

Он владеет пятью языками.

Sie fingen fünf Schmetterlinge.

Они поймали пять бабочек.

Ist es schon fünf?

Уже пять?

Tom ging fünf Kilometer.

Том прошёл пять километров.

Ich habe fünf Katzen.

У меня пять кошек.

Hier sind fünf Bleistifte.

Здесь пять карандашей.

- Er hat über fünf Wörterbücher.
- Er hat mehr als fünf Wörterbücher.

У него больше пяти словарей.

- Er starb vor fünf Jahren.
- Er ist vor fünf Jahren gestorben.

Он умер пять лет назад.

- Es hat fünf Tage lang geregnet.
- Es regnete fünf Tage lang.

- Пять дней подряд шёл дождь.
- Дождь шёл пять дней.

- Ich habe gestern fünf Fische gefangen.
- Gestern fing ich fünf Fische.

- Вчера я поймал пять рыбин.
- Вчера я поймал пять рыб.

- Dieses Buch hat fünf Kapitel.
- Dieses Buch besteht aus fünf Kapiteln.

- Эта книга состоит из пяти глав.
- Эта книга содержит пять глав.

- Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.
- Du solltest die Fünf nehmen.

Вы должны сесть на автобус № 5.

- Tom ist vor fünf Minuten gegangen.
- Tom ist vor fünf Minuten weggefahren.

- Том ушёл пять минут назад.
- Том уехал пять минут назад.

- Ich stand etwa um fünf auf.
- Ich bin so gegen fünf aufgestanden.

Я встал около пяти.

- Deine Armbanduhr geht fünf Minuten nach.
- Deine Uhr geht fünf Minuten nach.

- Твои часы отстают на пять минут.
- У тебя часы на пять минут отстают.

- Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden.
- Ich bin so gegen fünf aufgestanden.

Я встал к пяти часам.

Du arbeitest bis fünf, und um fünf Uhr löst dich Tom ab.

Ты работаешь до пяти, а в пять часов тебя сменит Том.

- Er musste Punkt fünf hier sein.
- Sie musste genau um fünf hier sein.
- Es musste exakt um fünf hier sein.

- Она должна была быть здесь ровно в пять.
- Он должен был быть здесь ровно в пять.

Der Regen dauerte fünf Tage.

- Дождь продолжался пять дней.
- Дождь длился пять дней.

Es regnete fünf Tage lang.

Пять дней подряд шёл дождь.

Es ist gerade fünf Uhr.

Сейчас только пять часов.

Das Buch kostete fünf Dollar.

Книга стоила пять долларов.

Es ist fünf vor neun.

- Без пяти девять.
- Сейчас без пяти девять.

Acht minus drei ergibt fünf.

Отнимите три от восьми и вы получите пять.

Wir müssen vor fünf beginnen.

Мы должны начать до пяти часов.

Vier mal fünf ist zwanzig.

- Четырежды пять — двадцать.
- Четырежды пять будет двадцать.

Sie hat fünf Kinder großgezogen.

- Она вырастила пять детей.
- Она вырастила пятерых детей.
- Она воспитала пятерых детей.

Fünf, und bitte auch Streichhölzer.

Пять, и ещё спички, пожалуйста.

Unsere Wohnung hat fünf Zimmer.

В нашей квартире пять комнат.

Ich wohne fünf Straßen weiter.

Мой дом в пяти кварталах отсюда.

Im Wartezimmer sind fünf Patienten.

В комнате ожидания находятся пять пациентов.

Fünf und zwei ergibt sieben.

- Пять и два будет семь.
- Пять и два равняется семи.

Ich zahlte ihm fünf Dollar.

Я заплатил ему пять долларов.

Fünf mal sieben ist fünfunddreißig.

Пятью семь — тридцать пять.