Translation of "Fahrschein" in Russian

Fahrschein bitte!

Билет, пожалуйста.

Tom hat keinen Fahrschein.

У Тома нет билета.

Einen einfachen Fahrschein, bitte.

Один билет туда, пожалуйста.

- Ihre Fahrkarte, bitte.
- Ihren Fahrschein, bitte.

Ваш билет, пожалуйста.

Gilt dieser Fahrschein für diesen Bus?

- Этот билет действителен в этом автобусе?
- Этот билет подходит для этого автобуса?

Man hat mir diesen Fahrschein gegeben.

- Мне дали этот билет.
- Мне этот билет дали.

Ich hätte gern einen Erster-Klasse-Fahrschein.

Я хотел бы билет в первый класс.

- Er hat die Fahrkarte nicht.
- Er hat keinen Fahrschein.

У него нет билета.

- Ihr Ticket, bitte.
- Ihre Fahrkarte, bitte.
- Ihren Fahrschein, bitte.

Ваш билет, пожалуйста.

Werfen Sie Geld ein und reißen Sie einen Fahrschein ab!

Опустите деньги в кассу и оторвите билет.

- Tom kaufte Maria einen Fahrschein.
- Tom kaufte Maria eine Eintrittskarte.

Том купил Мэри билет.

- Hast du schon deinen Fahrschein gekauft?
- Haben Sie schon Ihr Ticket gekauft?

Вы уже купили билет?

- Bitte zeigen Sie mir Ihr Ticket.
- Lassen Sie mich bitte Ihren Fahrschein sehen.

- Покажите ваш билет, пожалуйста.
- Предъявите билет, пожалуйста.
- Пожалуйста, покажите ваши билеты.

- Hast du deine Fahrkarte verloren?
- Hast du deine Eintrittskarte verloren?
- Haben Sie Ihren Fahrschein verloren?
- Haben Sie Ihre Eintrittskarte verloren?
- Habt ihr euren Fahrschein verloren?
- Habt ihr eure Eintrittskarte verloren?

- Ты потерял свой билет?
- Вы потеряли свой билет?

- Er hat eine Fahrkarte nach Paris gekauft.
- Er hat einen Fahrschein nach Paris gelöst.

- Он купил билет в Париж.
- Он купил билет до Парижа.

- Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
- Das Billet gilt bis und mit Montag.
- Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
- Der Fahrschein gilt bis einschließlich Montag.

Билет действителен до понедельника.