Translation of "Großmutter" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Großmutter" in a sentence and their russian translations:

- Das ist meine Großmutter.
- Dies ist meine Großmutter.

Это моя бабушка.

- Meine Großmutter war eine Bäuerin.
- Meine Großmutter war Bäuerin.

Моя бабушка была крестьянкой.

- Meine Großmutter wurde alt.
- Meine Großmutter ist alt geworden.

Моя бабушка постарела.

- Bald wirst du Großmutter sein.
- Du wirst bald Großmutter.

- Ты скоро станешь бабушкой.
- Ты скоро будешь бабушкой.
- Вы скоро будете бабушкой.
- Вы скоро станете бабушкой.

- Großmutter schaut gerne fern.
- Meine Großmutter sieht liebend gerne fern.

Бабушка очень любит смотреть телевизор.

- Meine Großmutter hat graues Haar.
- Meine Großmutter hat weißes Haar.

- У моей бабушки седые волосы.
- Моя бабушка седая.

Meine Großmutter spricht langsam.

Моя бабушка говорит медленно.

Meine Großmutter lebt allein.

Моя бабушка живёт одна.

Meine Großmutter kann fliegen.

Моя бабушка умеет летать.

Wo wohnt deine Großmutter?

Где живёт твоя бабушка?

Meine Großmutter ist krank.

Моя бабушка больна.

Das ist meine Großmutter.

Это моя бабушка.

Mary ist Toms Großmutter.

Мэри - бабушка Тома.

Maria besuchte ihre Großmutter.

- Мэри навещала бабушку.
- Мэри навещала свою бабушку.

Meine Großmutter ist fünfundsiebzig.

Моей бабушке семьдесят пять лет.

Großmutter hat Quarkstrudel gebacken.

Бабушка испекла творожный пирог.

Meine Großmutter ist gestorben.

Моя бабушка умерла.

Ich bin Toms Großmutter.

Я бабушка Тома.

Meine Großmutter webt gerne.

Моя бабушка любит заниматься плетением.

Mary ist meine Großmutter.

Мэри - моя бабушка.

Toms Großmutter ist gestorben.

- Бабушка Тома умерла.
- У Тома умерла бабушка.

Wo ist deine Großmutter?

- Где твоя бабушка?
- Где ваша бабушка?

- Meine Großmutter ist sehr alt geworden.
- Meine Großmutter ist alt geworden.

Моя бабушка стала стара.

- Sie wurde von ihrer Großmutter erzogen.
- Sie wurde von ihrer Großmutter großgezogen.
- Sie wuchs bei ihrer Großmutter auf.

- Её воспитывала бабушка.
- Её воспитала бабушка.
- Она была воспитана бабушкой.

Seine Großmutter sieht rüstig aus.

Его бабушка выглядит здоровой.

Ich liebe meine Großmutter sehr.

- Я очень люблю свою бабушку.
- Я очень люблю бабушку.

Ich gehe zu meiner Großmutter.

- Я иду к бабушке.
- Я иду к своей бабушке.

Meine Großmutter kochte für fünf.

Моя бабушка приготовила на пятерых.

Meine Großmutter ist sehr alt.

- Моя бабушка очень старая.
- Бабушка у меня очень старая.

Meine Großmutter leidet an Osteoporose.

Моя бабушка страдает от остеопороза.

Meine Großmutter hat einen Zwillingsbruder.

У моей бабушки есть брат-близнец.

Meine Großmutter geht abends spazieren.

Моя бабушка по вечерам ходит гулять.

Meine Großmutter hat mich aufgezogen.

- Меня воспитала бабушка.
- Меня вырастила бабушка.

Meine Großmutter hatte einen Schlaganfall.

У моей бабушки был инсульт.

Meine Großmutter kann Motorrad fahren.

Моя бабушка умеет ездить на мотоцикле.

Meine Großmutter war eine Bäuerin.

Моя бабушка была фермершей.

Großmutter mäht Gras im Garten.

Бабушка косит траву в саду.

Meine Großmutter steht früh auf.

Моя бабушка встаёт рано.

Meine Großmutter hatte gestern Geburtstag.

Вчера был день рождения моей бабушки.

Toms Großmutter hatte sieben Kinder.

У бабушки Тома было семеро детей.

Toms Großmutter hat sieben Kinder.

У бабушки Тома семеро детей.

Tom muss seine Großmutter anrufen.

Том должен позвонить своей бабушке.

Meine Großmutter hat graues Haar.

У моей бабушки седые волосы.

Sie ähnelt stark ihrer Großmutter.

Она очень похожа на свою бабушку.

Unsere Großmutter hat viele Hunde.

У нашей бабушки много собак.

Du redest wie meine Großmutter.

Ты говоришь как моя бабушка.

- Es ist das künstliche Gebiss meiner Großmutter.
- Das ist die Zahnprothese meiner Großmutter.

Это вставная челюсть моей бабушки.

Und nun zurück zu meiner Großmutter.

Что касается моей бабушки,

Sie wurde von ihrer Großmutter aufgezogen.

Её вырастила бабушка.

Er wurde von seiner Großmutter aufgezogen.

- Его воспитала бабушка.
- Его вырастила бабушка.

Das kannst du deiner Großmutter erzählen!

- Бабушке своей расскажи!
- Рассказывай это кому-нибудь другому!
- Это ты бабушке своей будешь рассказывать!

Meine Großmutter betreut die Kinder tagsüber.

Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.

Meine Großmutter kann sehr gut kochen.

Моя бабушка очень хорошо умеет готовить.

Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich.

Моя сестра похожа на мою бабушку.

Meine Großmutter sieht liebend gerne fern.

Моя бабушка действительно очень любит смотреть телевизор.

Meine Großmutter mütterlicherseits lebt in Ōsaka.

Моя бабушка со стороны матери живёт в Осаке.

Meine Großmutter ist sehr alt geworden.

Моя бабушка очень постарела.

Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten.

У моей бабушки были очень разумные взгляды.

Meine Großmutter väterlicherseits ist hundert geworden.

Моей бабушке со стороны отца исполнилось сто лет.

Das ist das Rezept meiner Großmutter.

Это рецепт моей бабушки.

Heute ist der Geburtstag meiner Großmutter.

Сегодня день рождения моей бабушки.

Meine Großmutter hat ein schwaches Herz.

У моей бабушки слабое сердце.

Die Großmutter scheint gesund zu sein.

Бабушка, кажется, здорова.

Tom wurde von seiner Großmutter aufgezogen.

Тома вырастила бабушка.

Deine Großmutter ist eine charmante Dame.

Ваша бабушка — очаровательная дама.