Translation of "Konzentrierte" in Russian

Tom konzentrierte sich.

Том сосредотачивался.

Er konzentrierte sich aufs Lernen.

Он сосредоточился на учёбе.

Sie konzentrierte sich auf ihre Arbeit.

Она сконцентрировалась на своей работе.

Tom konzentrierte sich auf seine Arbeit.

Том сосредоточился на своей работе.

Er konzentrierte sich auf seine Arbeit.

- Он сосредоточился на работе.
- Он сконцентрировался на работе.

Sie konzentrierte sich ganz auf die Kinder.

Она целиком сосредоточилась на детях.

Ich konzentrierte mich also auf diesen kleinen Bereich.

поэтому надо пристально осмотреть это место.

Sie konzentrierte sich ganz auf ihre neue Arbeit.

- Она полностью сосредоточилась на новой работе.
- Она полностью сконцентрировалась на новой работе.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen.

Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.

Ich konzentrierte mich auf das, was er sagte.

- Я сосредоточился на том, что он говорил.
- Я сосредоточилась на том, что он говорил.
- Я сконцентрировался на том, что он говорил.
- Я сконцентрировалась на том, что он говорил.

Fast die gesamte mittelalterliche Philosophie konzentrierte sich auf diese Frage.

Почти вся средневековая философия была сосредоточена на этом вопросе.

Er drehte mir den Rücken zu und konzentrierte sich auf seinen Computer.

Он повернулся ко мне спиной и уткнулся в компьютер.

Als Napoleon seine Streitkräfte auf Jena konzentrierte, um die seiner Meinung nach wichtigste preußische Armee

Когда Наполеон сосредоточил свои силы в Йене, чтобы атаковать то, что он считал главной прусской

- Fast die gesamte mittelalterliche Philosophie konzentrierte sich auf diese Frage.
- Fast die gesamte Philosophie des Mittelalters drehte sich um diese Frage.

Почти вся средневековая философия была сосредоточена на этом вопросе.