Translation of "Rechne" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Rechne" in a sentence and their russian translations:

Rechne es aus.

- Посчитай.
- Подсчитай.

Ich rechne gerne.

- Я люблю решать примеры.
- Мне нравится решать примеры.

Rechne mit einer angenehmen Überraschung!

Готовься приятно удивиться.

Rechne es dir selbst aus.

Разгадай это сам.

Rechne nicht mit meiner Hilfe.

Не рассчитывай на мою помощь.

Ich rechne mit niemandes Hilfe.

Я не рассчитываю на чью-либо помощь.

Rechne nicht mit seiner Hilfe.

Не рассчитывай на его помощь.

Ich rechne damit, dass er kommt.

Я рассчитываю, что он придёт.

Ich rechne nicht mit Toms Hilfe.

Я не рассчитываю на помощь Тома.

Ich rechne damit, nächsten Montag zurück zu kommen.

Я рассчитываю вернуться к следующему понедельнику.

Rechne nicht damit, dass sich die Dinge einfach gestalten.

Вам не следует ожидать, что будет просто.

Ich bin sehr beschäftigt. Also rechne nicht mit mir.

- Я очень занят, так что на меня не рассчитывайте.
- Я очень занят, так что на меня не рассчитывай.
- Я очень занята, так что на меня не рассчитывай.
- Я очень занята, так что на меня не рассчитывайте.

- Rechne nicht mit ihr.
- Verlass dich nicht auf sie.

- Не рассчитывай на неё.
- Не рассчитывайте на неё.

Ich rechne nicht damit, dass Tom mir helfen wird.

Я не рассчитываю, что Том мне поможет.

Rechne nicht damit, dass es dieses Jahr noch passiert.

- Не жди, что это произойдёт в этом году.
- Не ждите, что это произойдёт в этом году.

Ich rechne damit, dass er um drei hier sein wird.

Я жду, что он будет здесь к трём часам.

- Ich zähle auf deine Hilfe.
- Ich rechne mit deiner Hilfe.

Я рассчитываю на твою помощь.

- Ich erwarte, dass er kommt.
- Ich rechne damit, dass er kommt.

Я жду, что он придёт.