Translation of "Schwedisch" in Russian

Schwedisch ist leicht.

Шведский простой.

Sprichst du Schwedisch?

- Вы говорите по-шведски?
- Ты говоришь по-шведски?

Ich spreche Schwedisch.

Я говорю по-шведски.

Ich lerne Schwedisch.

Я учу шведский.

Ich kann kein Schwedisch.

Я не знаю шведского.

Ich möchte Schwedisch lernen.

- Я хочу изучать шведский.
- Я хочу выучить шведский.
- Я хочу учить шведский.

Ich spreche kein Schwedisch.

Я не говорю по-шведски.

Ich möchte Schwedisch beherrschen.

Я хочу выучить шведский.

Du kannst Schwedisch verstehen.

Ты понимаешь по-шведски.

Mein Sohn spricht kein Schwedisch.

Мой сын не говорит по-шведски.

Könntest du mir Schwedisch beibringen?

Ты бы мог научить меня шведскому?

Ich lerne Schwedisch und Deutsch.

Я учу шведский и немецкий.

Schweden wird auf Schwedisch "ˈsværjə" ausgesprochen.

Швеция по-шведски произносится как [ˈsværjɛ].

Ich brauche ein Buch in Schwedisch.

Мне нужна книга на шведском.

Sprach Marika lieber schwedisch als finnisch?

Любила ли Марика говорить на шведском больше, чем на финском?

Ich bin Finne, aber ich spreche auch Schwedisch.

Я финн, но по-шведски тоже говорю.

Liisa befasst sich mit Schwedisch als zweiter Fremdsprache.

Лиза изучает шведский как второй иностранный язык.

- Ich möchte ein Buch in Schwedisch.
- Ich möchte ein Buch in schwedischer Sprache.

- Мне нужна книга на шведском.
- Я хочу какую-нибудь книгу на шведском.

Man kann Sprachen nicht als gegenseitig unverständliche Varietäten definieren, denn dann wären zum Beispiel Norwegisch, Dänisch und Schwedisch keine verschiedenen Sprachen.

Нельзя определять языки как взаимно непонятные вариации, так как тогда не были бы, например, норвежский, датский и шведский различными языками.

Bis 1910 war das Buch "Alice in Wonderland" schon in folgende Sprachen übersetzt worden: Deutsch, Französisch, Schwedisch, Italienisch, Russisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Finnisch und Esperanto.

К 1910 году книга «Алиса в стране чудес» уже была переведена на следующие языки: немецкий, французский, шведский, итальянский, русский, датский, нидерландский, финский и эсперанто.