Translation of "Wiener" in Russian

Wir trinken Wiener Kaffee.

Мы пьём кофе по-венски.

Er hat ein Wiener Schnitzel bestellt.

- Он заказал венский шницель.
- Он заказал шницель по-венски.

Die Frankfurter Würstchen heißen in Frankfurt Wiener.

Франкфуртские сосиски во Франкфурте называются венскими.

Die Wiener Würstchen heißen in Wien Frankfurter.

В Вене венские сосиски называются франкфуртскими.

Die Wiener Hamster sind gefangen. Sie können nirgendwohin.

Венским хомячкам не уйти дальше кладбища.

Ich habe ein Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln bestellt.

Я заказал венский шницель с жареной картошкой.

Wiener Schnitzel kann man nicht nur in Wien essen.

Венский шницель можно съесть не только в Вене.

"Sie glauben also, dass die Prager pragmatischer sind als die Wiener?" – "Davon bin ich überzeugt."

"Так Вы считаете, что пражане практичнее венцев?" - "Я в этом убеждён".

- Ich habe mich in ein Wiener Mädchen verliebt.
- Ich habe mich in ein Mädchen aus Wien verliebt.

- Я влюбился в венскую девушку.
- Я влюбился в девушку из Вены.

Auf dem Wiener Kongress des Jahres achtzehnhundertfünfzehn kamen Frankreich, Britannien, Russland, Österreich und Preußen überein, Kriege zu vermeiden und Revolutionen zu zerschlagen.

На Венском конгрессе 1815 года Франция, Британия, Россия, Австрия и Пруссия договорились избегать войн и подавлять революции.