Translation of "Arbeiteten" in Spanish

arbeiteten ohne Pause.

trabajando sin pausa.

Wir arbeiteten für ihn.

Trabajamos para él.

Gleichzeitig arbeiteten rund 10.000 Arbeiter

alrededor de 10.000 trabajadores trabajaban al mismo tiempo

Sie arbeiteten wie die Bienen.

Ellos trabajaron como abejas.

Wir arbeiteten im gleichen Raum.

Nosotros trabajamos en la misma sala.

Sie arbeiteten den ganzen Tag.

Trabajaron durante todo el día.

Die Demokraten und die Republikaner arbeiteten zusammen.

Demócratas y republicanos trabajaron juntos.

Sie arbeiteten zusammen, um den Brand zu löschen.

Ellos trabajaron en conjunto para extinguir el fuego.

Sie arbeiteten zusammen, um das Feuer zu löschen.

Trabajaron juntos para apagar el fuego.

Sie haben nicht nur Talent, sondern arbeiteten sehr viel,

que no solo tenía talento sino que lo ha trabajado

Diese Männer arbeiteten im Grunde in einem fairen System

Lo que ocurría, básicamente, es que trabajaban en un sistema justo,

Sie arbeiteten hart, sie scheiterten und versuchten es erneut.

Trabajaron duro, fallaron y lo intentaron de nuevo.

Trotzdem arbeiteten Napoleon und Masséna hervorragend zusammen: Masséna befehligte seine

Sin embargo, Napoleón y Masséna trabajaron juntos de manera brillante: Masséna comandó su

- Sie strengen sich an.
- Sie arbeiten tüchtig.
- Sie arbeiteten hart.

- Ellos trabajan duro.
- Trabajan mucho.

Macdonald und Eugène arbeiteten gut zusammen, trieben die Österreicher zurück und

Macdonald y Eugène trabajaron bien juntos, haciendo retroceder a los austríacos y, mediante una asombrosa

Während der industriellen Revolution arbeiteten die Leute sechzehn Stunden am Stück.

- En la época de la Revolución Industrial, la gente trabajaba 16 horas corridas.
- Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas.

- Die meisten der Männer arbeiteten im Bergwerk.
- Die Mehrheit der Männer arbeitete in der Mine.

La mayor parte de esos hombres trabajaban en la mina.