Translation of "Brechreiz" in Spanish

Davon kriege ich Brechreiz.

Me dan ganas de vomitar.

Nur mit Mühe konnte ich meinen Brechreiz beherrschen.

Sólo con mucho esfuerzo pude contener mis arcadas.

- Vielen Dank. Danke, dass Sie bei mir einen Brechreiz ausgelöst haben.
- Vielen Dank. Danke, dass Sie meinen Würgereflex aktiviert haben.

Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito.