Translation of "Dachtest" in Spanish

- Dachtest du, ich scherzte?
- Dachtest du, ich mache Witze?

¿Pensaste que estaba bromeando?

Dachtest du, es war einfach?

¿Creíste que era fácil?

Dachtest du, ich würde nicht kommen?

¿Creíste que no vendría?

Warum dachtest du, du müsstest das tun?

- ¿Por qué pensabas que tenías que hacer eso?
- ¿Por qué pensasteis que teníais que hacer eso?

Wir sind nicht so dumm, wie du dachtest, oder?

No somos tan tontos como pensabas, ¿o no?

- Wer dachten Sie, war es?
- Wer dachtest du, war es?
- Wer dachtet ihr, war es?

¿Cómo crees que estuvo?

Ist das nicht eine dauernde Schufterei, weil du nicht so gut bist, wie du dachtest?

¿No te resulta problemático siempre, si no lo puedes hacer tan hábilmente como pensabas?

Ich weiß, du denkst, du hättest verstanden, was du dachtest, was ich gesagt hätte, aber ich bin nicht sicher, ob dir klar ist, dass das, was du gehört hast, nicht das ist, was ich gemeint habe.

Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.