Translation of "Irgendwer" in Spanish

Immer redet irgendwer.

Siempre habla alguien.

Irgendwer weiß es.

Alguien lo sabe.

Fehlt heute irgendwer?

¿Hay alguien ausente hoy?

Hat euch irgendwer gesehen?

- ¿Te ha visto alguien?
- ¿Alguien te vio?

Hat dich irgendwer etwas gefragt?

¿Alguien te preguntó algo?

Du bist auch nur irgendwer.

Eres sencillo.

Irgendwer wird schon damit umgehen können.

Alguno habrá que sepa utilizarla.

Irgendwer hat das Schloss geknackt und mein Rad gestohlen.

Alguien rompió el candado y robó mi bicicleta.

Fotosynthetische Zellen, kleiner als es irgendwer für möglich gehalten hätte.

células fotosintéticas más pequeñas de lo que nadie pensó posible.

Und ich wollte nicht, dass sich irgendwer jemals wieder so fühlt.

No quería que nadie se sintiera así nunca más.