Translation of "Islamischen" in Spanish

Aber dies gierig und hartnäckig zu tun, schadet den islamischen Werten

Pero hacer esto con avaricia y obstinación daña los valores islámicos

Ich mache hier nur die Moschee, ohne die islamischen Werte zu verletzen, die ich will

simplemente haciendo la mezquita aquí sin dañar los valores islámicos que quiero

Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.

Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.