Translation of "Nervt" in Spanish

Es nervt.

Es molesto.

Tom nervt.

Tom es aburrido.

Tom nervt jeden.

- Tom es una molestia para todos.
- Tom molesta a todos.

Was nervt dich?

¿Qué te atormenta?

Es nervt mich einfach.

Me molesta.

Der Lärm nervt mich.

El ruido me molesta.

nervt sie sogar in ihrer natürlichen Umgebung

incluso molestarlos en su entorno natural

Es nervt mich, dass ich gehen muss.

Me fastidia tener que ir.

Es nervt mich, dass ich nicht hingehen kann.

Me fastidia no poder ir.

- Dieser Typ nervt mich.
- Dieser Typ geht mir auf die Nerven.

Aquel sujeto me molesta.

Tom nervt, weil er immer, in jeder Diskussion, das letzte Wort haben muss.

- Tom es inaguantable porque siempre tiene que decir la última palabra en cualquier discusión.
- Tom es irritante porque siempre tiene que tener la última palabra en cualquier discusión.