Translation of "Produziert" in Spanish

Die Gesellschaft produziert Elektroartikel.

La compañía fabrica aparatos eléctricos.

Dieser Apparat produziert Elektrizität.

Este aparato produce electricidad.

Wo ist das produziert worden?

¿Dónde se ha fabricado eso?

Dass du direkt produziert hast?

que has producido directamente?

- Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
- Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

Esta fábrica produce 500 automóviles al día.

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

La fábrica está produciendo un nuevo modelo de coche.

Dieses Auto wurde in Japan produziert.

Este coche ha sido hecho en Japón.

Die Ameisenkönigin produziert einige Sekunden lang Eier

la hormiga reina produce huevos durante unos segundos

Die Firma produziert Sojasauce und andere Nahrungsmittel.

La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.

Die in einem bestimmten Gebiet produziert werden kann.

la cantidad de forraje que puede producirse en un área dada.

Das sind mehr als MacDonald's je produziert hat.

Eso son más Big Macs de los que McDonald's haya producido jamás.

Heutzutage wird nicht mehr viel gute Musik produziert.

Últimamente no hay muchos temas buenos.

Die Person, die produziert hat die meisten Ergebnisse.

la persona que produjo la mayoría de los resultados.

Ging es darum, wie man das Video produziert,

fue todo acerca de cómo producir el video,

Sie fanden das RankBrain produziert 10% genauere Ergebnisse

encontraron que RankBrain produce un 10% de resultados más precisos

Das Virus kann nicht immer in einer Laborumgebung produziert werden.

El virus no siempre se produce en un entorno de laboratorio.

Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie.

Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.

- Diese Fabrik stellt CD-Player her.
- Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

Esta fábrica produce reproductores de CDs.

- Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
- Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

Esta fábrica produce reproductores de CDs.

Ich sage nur, dass er produziert hat bessere Ergebnisse für mich

Solo digo que produjo mejores resultados para mí

Produziert in Zusammenarbeit mit dem Jane Goodall Institute. Weitere Informationen unter JaneGoodall.org

Con la colaboración del Jane Goodall Institute Más información en JaneGoodall.org

Jedes Gerät ist nur imaginär, bevor man es zum ersten Mal produziert.

Todo aparato es solo imaginario hasta antes de que se produzca por primera vez.

Durch Weizen entsteht kein Mehl, das aufgrund des Coronavirus nicht produziert werden kann

No habrá harina como resultado del trigo que no se puede producir debido al virus corona.

Und dann produziert er ein weiteres Gedicht in einem viel komplexeren und hochwertigeren Meter und sagt:

Y luego escribe otro poema en una métrica mucho más compleja y de clase alta, y dice

Die Bauchspeicheldrüse produziert das Hormon Insulin, das für den Stoffwechsel in der Zelle eine wichtige Rolle spielt.

El páncreas produce la hormona insulina, que juega un rol importante en el metabolismo de las células.

- Diese Fabrik stellt CD-Player her.
- Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
- Diese Fabrik produziert CD-Spieler.

Esta fábrica produce reproductores de CDs.

Die Menge an Papier, die in einem Lande produziert wird, steht in einem engen Verhältnis zu seinem Kulturniveau.

La cantidad de papel producido por un país está cercanamente relacionado a sus estándares culturales.

Die Maschinenübersetzung ist schon so gut, dass sie fast immer natürliche Sätze produziert; nur den Sinn kriegt sie nicht immer hin.

La traducción automática ya es tan buena que casi siempre produce frases naturales; no siempre tiene sentido.