Translation of "Schere" in Spanish

Schere, Stein, Papier.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel, tijera.

Die Schere hatte ich.

Las tijeras las tenía yo.

Diese Schere schneidet gut.

Estas tijeras cortan bien.

Die Schere schneidet nicht.

Estas tijeras no cortan.

Ich brauche eine Schere.

Necesito unas tijeras.

Diese Schere ist neu.

Estas tijeras son nuevas.

- Eine Schere liegt auf dem Tisch.
- Auf dem Schreibtisch liegt eine Schere.

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

Darf ich Ihre Schere ausleihen?

- ¿Me prestás tu tijera?
- ¿Me prestas las tijeras?

Gib mir bitte die Schere.

Pásame las tijeras, por favor.

Jay nahm die alte Schere.

Jay cogió las tijeras viejas.

Wem gehört wohl diese Schere?

Me pregunto de quién son estas tijeras.

- Schere, Stein, Papier.
- Schnick, Schnack, Schnuck.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel o tijera.

Manchmal benutze ich eine Schere als Dosenöffner.

A veces uso tijeras como un abrelatas.

Sie hat ihn mit einer Schere angegriffen.

Ella lo atacó con unas tijeras.

Alles, was ich gefunden habe, ist eine Schere.

Lo único que encontré fueron un par de tijeras.

Ich schere mich nicht um Reichtum und Ruhm.

No me importan las riquezas o la fama.

Sag Tom, dass er dir eine Schere geben soll.

Dile a Tom que te dé unas tijeras.

Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

Der Bürgermeister durchtrennte das Band mit einer riesigen Schere.

El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

Schneiden wir die dünnen Äste mit einer Schere ab.

Vamos a cortar las ramas delgadas con una tijera.

- Ich schere mich einen Dreck darum!
- Das ist mir scheißegal.

¡Me importa un bledo!

Diese Schere kann von Links- sowie Rechtshändern gut angewandt werden.

Esta tijera vale para zurdos y diestros.

- Diese Scheren schneiden nicht gut.
- Diese Schere schneidet nicht gut.

Estas tijeras no cortan bien.

- Reich mir bitte den Kleber und die Schere in der Box.
- Bitte geben Sie mir den Klebstoff und die Schere in der Schachtel.

Pásame por favor la cola y las tijeras que están dentro de esa caja.

Ich werde diese Schere benutzen, um das gelbe Papier zu schneiden.

Usaré esas tijeras para cortar el papel amarillo.

Warum hast du den Stoff auseinandergerissen statt ihn mit einer Schere auseinanderzuschneiden?

¿Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

Ich bin in Stein-Schere-Papier ziemlich schlecht. Gibt es da nicht eine Methode, um garantiert zu gewinnen?

Soy bastante malo en lo del piedra-papel-tijera. ¿No habrá otra forma de ganar seguro?