Translation of "Standpauke" in Spanish

Wenn du sie jetzt nicht anrufst, wirst du dir zu Hause eine gehörige Standpauke abholen müssen.

Si no la llamas ahora te vas a llevar un buen rapapolvo cuando llegues a casa.