Translation of "Wochenende" in Spanish

0.037 sec.

Examples of using "Wochenende" in a sentence and their spanish translations:

- Schönes Wochenende.
- Schönes Wochenende!

¡Buen fin de semana!

Schönes Wochenende.

Ten un buen fin de semana.

Schönes Wochenende!

Pasa un buen fin de semana.

- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?

- ¿Cómo estuvo el fin de semana?
- ¿Cómo la pasaron en el fin de semana?

Bis zum Wochenende!

Hasta el fin de semana.

Es ist Wochenende.

Es fin de semana.

- Schönes Wochenende.
- Ich wünsche dir ein schönes Wochenende.
- Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.
- Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.

- Ten un buen fin de semana.
- Que tengas un buen fin de semana.

- Hoffentlich ist bald Wochenende.
- Kann nicht schneller Wochenende sein?

- Ojalá que llegue pronto el fin de semana.
- Cómo me gustaría que ya fuera fin de semana.

- Hast du dieses Wochenende frei?
- Bist du frei dieses Wochenende?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?
- Habt ihr an diesem Wochenende Zeit?
- Haben Sie an diesem Wochenende Zeit?

¿Estás libre este fin de semana?

- Was wirst du dieses Wochenende tun?
- Was machst du dieses Wochenende?
- Was wirst du dieses Wochenende machen?

¿Qué vas a hacer el fin de semana?

Wie war dein Wochenende?

- ¿Cómo fue tu fin de semana?
- ¿Cómo estuvo el fin de semana?

Dieses Wochenende, wenn möglich.

Este fin de semana, si es posible.

Wie war euer Wochenende?

¿Cómo estuvo el fin de semana?

Wie war Ihr Wochenende?

- ¿Cómo estuvo el fin de semana?
- ¿Cómo la pasaron en el fin de semana?

- Was wirst du dieses Wochenende tun?
- Was machst du dieses Wochenende?

¿Qué vas a hacer el fin de semana?

- Hast du dieses Wochenende frei?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?

- ¿Estás libre este finde?
- ¿Estás libre este fin de semana?
- ¿Está libre este fin de semana?
- ¿Estáis libres este fin de semana?
- ¿Tienes tiempo este fin de semana?

- Hast du dieses Wochenende Zeit?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?

- ¿Estarás libre el fin de semana?
- ¿Estará libre el fin de semana?
- ¿Descansas el fin de semana?

- Er spielt an jedem Wochenende Golf.
- Er spielt jedes Wochenende Golf.

Juega al golf todos los fines de semana.

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?

¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?

- Was planst du für das Wochenende?
- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?

- ¿Qué planes tienes para el fin de semana?
- ¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?

- Was planst du für das Wochenende?
- Was hast du am Wochenende vor?

¿Qué planes tienes para el fin de semana?

Wir sehen uns am Wochenende!

¡Nos vemos el finde!

Sie spielt jedes Wochenende Golf.

Ella juega al golf todos los fines de semana.

Er spielt am Wochenende Golf.

Él juega golf los fines de semana.

Tom hat mein Wochenende ruiniert.

Tom me arruinó el fin de semana.

Habt ihr dieses Wochenende Zeit?

¿Tenéis tiempo este fin de semana?

Hast du dieses Wochenende frei?

- ¿Estás libre este finde?
- ¿Estás libre este fin de semana?

Am Wochenende arbeite ich nie.

Nunca trabajo los fines de semana.

Haben Sie dieses Wochenende Zeit?

¿Tendrás tiempo este fin de semana?

Hattest du ein schönes Wochenende?

¿Has pasado un buen fin de semana?

Hast du dieses Wochenende Zeit?

¿Tienes tiempo este fin de semana?

Nancy, wie war dein Wochenende?

¿Cómo fue el fin de semana pasada, Nancy?

Besuchen wir meinen Großvater am Wochenende!

¡Visitemos a mi abuelo este fin de semana!

Es sollte bis zum Wochenende ankommen.

Se supone que llega este fin de semana.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

- El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
- El funeral de Tom será este fin de semana.

Was hast du am Wochenende vor?

¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende.

Ten un buen fin de semana.

Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.

Aprendí mucho este fin de semana.

Habt ihr ein schönes Wochenende verbracht?

¿Habéis pasado un buen fin de semana?

Johanna verbrachte ein sehr langweiliges Wochenende.

Jane pasó un fin de semana muy aburrido.

Was planst du für das Wochenende?

¿Qué planes tienes para el fin de semana?

Er fährt fast jedes Wochenende heim.

Él va a su casa casi todos los fines de semana.

Ich warte ungeduldig auf dieses Wochenende.

Estoy deseando que empiece el fin de semana.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

Voy a pasar el fin de semana en Tokio.

Tom geht am nächsten Wochenende zelten.

Tom va a ir a acampar el próximo fin de semana.

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.

Salimos juntos cada fin de semana.

Was hast du dieses Wochenende vor?

¿Qué planes tienes para este fin de semana?

Was wollt ihr dieses Wochenende essen?

¿Qué quieren comer este fin de semana?

Der Umzug wird am Wochenende stattfinden.

La mudanza se hará un fin de semana.

- Heute ist Freitag. Das Wochenende beginnt schon morgen!
- Heute ist Freitag. Morgen ist schon Wochenende!

Hoy es viernes, ¡mañana ya es fin de semana!

- Hast du schon etwas für das Wochenende vor?
- Habt ihr schon etwas für das Wochenende vor?
- Haben Sie schon etwas für das Wochenende vor?

¿Tienes algún plan para el finde?

- Ich hoffe, du hattest ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, Sie hatten ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, ihr hattet ein schönes langes Wochenende.

Espero que disfrutes el fin de semana largo.

Jimmy kommt mich oft am Wochenende besuchen.

Jimmy a menudo viene a verme los fines de semana.

Tom mietete für das Wochenende ein Auto.

Tom rentó un auto por el fin de semana.

Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.

Ella se puso mala este fin de semana.

Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.

Voy a pasar el fin de semana en Kanazawa.

Ich muss dieses Wochenende ein Auto kaufen.

Tengo que comprar un coche este fin de semana.

Ich habe keine Pläne für das Wochenende.

No tengo planes para este fin de semana.

Tom wollte das Wochenende in Boston verbringen.

Tom quería pasar el fin de semana en Boston.

Tom wird nächstes Wochenende in Boston sein.

Tom estará en Boston el próximo fin de semana.

Kate bleibt das Wochenende über in Izu.

Kate se quedará en Izu por el fin de semana.

Früher sind wir jedes Wochenende eislaufen gegangen.

Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana.

Mein Vater kommt dieses Wochenende nach Hause.

Mi padre vuelve a casa este fin de semana.