Translation of "Zauberer" in Spanish

Ich will Zauberer werden.

Yo quiero ser un mago.

Ich bin kein Zauberer.

- Yo no soy mago.
- No soy mago.

Tom ist ein Zauberer.

Tom es un hechicero.

Bist du ein Zauberer?

¿Eres mago?

Ich habe einen Freund, dessen Vater Zauberer ist.

- Tengo un amigo cuyo padre es mago.
- El padre de un amigo mío es mago.

Tom ist eher ein Alchimist als ein Zauberer.

Tom es más un alquimista que un hechicero.

Glaubst du wirklich, dass dieser Kerl ein Zauberer ist?

¿Realmente crees que este sujeto es un mago?

Der Zauberer suchte unter den Zuschauern nach einem Freiwilligen.

El mago solicitó un voluntario entre la audiencia.

Selbst wenn man alle Fertigkeiten mitbringt... Ich bin kein Zauberer.

Puedo tener toda la habilidad del mundo, pero no soy mago.

Hexen und Zauberer können sich der Magie bedienen, um Unmögliches geschehen zu lassen.

Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.

Ich fürchte, zu einem echten Zauberer gehört mehr als nur ein spitzer Hut.

Me temo que necesitarás más que un sombrero cónico para ser un verdadero hechicero.

- Ich habe einen Freund, dessen Vater Zauberer ist.
- Ich habe einen Freund, dessen Vater Zauberkünstler ist.

Tengo un amigo cuyo padre es mago.