Translation of "Ausgeliehen" in Turkish

Ich habe es ausgeliehen!

Onu ödünç almıştım!

Ich habe einen Tisch ausgeliehen.

Ben bir masa ödünç aldım.

Tom hat mir drei Bücher ausgeliehen.

Tom bana üç kitap ödünç verdi.

Tom hat drei Bücher von Mary ausgeliehen.

Tom Mary'den üç kitap ödünç aldı.

Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.

Onları kasaba kütüphanesinden ödünç aldım.

Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.

Arkadaşımdan sözlüğü ödünç aldım.

Ich habe mir heute früh Toms Handy ausgeliehen.

Bu sabah Tom'un telefonunu ödünç aldım.

Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

Emanet aldığım bıçağı geri verdim.

Ich habe mir aus der Bibliothek drei Bücher ausgeliehen.

Kütüphaneden üç kitap ödünç aldım.

Tom hat sich in der Videothek einen Film ausgeliehen.

Tom video mağazasından bir film kiraladı.

- Wann hast du dir das letztemal Bücher aus der Bibliothek ausgeliehen?
- Wann haben Sie sich das letztemal Bücher aus der Bibliothek ausgeliehen?
- Wann habt ihr euch das letztemal Bücher aus der Bibliothek ausgeliehen?

En son ne zaman kütüphaneden ödünç kitap aldın?

Ich habe das Buch verloren, das ihr mir ausgeliehen habt.

Bana ödünç verdiğin kitabı kaybettim.

Maria hat sich, ohne zu fragen, Sachen von mir ausgeliehen.

Mary bana sormadan giysilerimi aldı.

Das Buch, dass du mir ausgeliehen hast, war ziemlich interessant.

Bana ödünç verdiğin bu kitap gerçekten ilginçti.

Ich habe es nicht gestohlen. Ich habe es mir nur ausgeliehen.

Ben onu çalmadım. Sadece onu ödünç aldım.

Tom ist sauer, weil Maria sich, ohne zu fragen, seinen Klapprechner ausgeliehen hat.

Mary onun dizüstü bilgisayarını sormadan aldığı için Tom kızgın.

Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurückgebracht.

O, yıllar önce ondan kitabı ödünç aldı ve onu henüz iade etmedi.

- Tom kaufte Maria eine neue Kamera als Ersatz für die, die er sich ausgeliehen und verloren hatte.
- Tom kaufte Maria einen neuen Fotoapparat, um ihr den zu ersetzen, den er sich ausgeliehen und verloren hatte.

Tom ödünç aldığı ve kaybettiği kameranın yerine koymak için Mary'ye yeni bir kamera satın aldı.

- Ich lieh mir diesen Cartoon von seiner älteren Schwester.
- Ich habe mir diesen Zeichentrickfilm von seiner älteren Schwester ausgeliehen.

Bu karikatürü onun ablasından ödünç aldım.

- Sie liehen sich ein Buch von mir.
- Sie haben sich ein Buch von mir ausgeliehen.
- Sie borgten sich ein Buch von mir.
- Sie haben sich ein Buch von mir geborgt.

Benden bir kitap ödünç aldılar.