Translation of "Hoffnungslos" in Turkish

Das ist hoffnungslos.

Bu umutsuz.

Sie ist hoffnungslos verliebt.

O, umutsuzca âşık.

Die Lage scheint hoffnungslos.

Durum umutsuz gibi görünüyor.

Es ist nicht hoffnungslos.

Umutsuz değil.

Die Lage war hoffnungslos.

Durum ümitsizdi.

Die Kriegssituation war hoffnungslos.

Savaş durumu umutsuzdu.

- Die Lage ist hoffnungslos.
- Die Situation ist hoffnungslos.
- Die Lage ist aussichtslos.

Durum ümitsizdir.

Deine Situation ist nicht hoffnungslos.

Durumun umutsuz değil.

Ich fühle mich so hoffnungslos.

Kendimi oldukça umutsuz hissediyorum.

- Es ist hoffnungslos.
- Es ist aussichtslos.

Ümitsiz.

Maria war hoffnungslos in Tom verliebt.

Mary umutsuzca Tom'a aşıktı.

Der Zustand des Patienten ist vollkommen hoffnungslos.

- Hasta ümitsiz bir hasta.
- Hastanın iyileşme umudu yok.

Ich möchte Menschen hervorheben, die wieder hoffnungslos sind

Ümitsiz olan insanlara tekrar vurgulamak istiyorum

Die Lage war hoffnungslos und die Zeit verging unbarmherzig schnell.

Durum umutsuzdu, zaman da pek çabuk geçmişti.

- Du bist hoffnungslos.
- Du bist ein hoffnungsloser Fall.
- Sie sind ein hoffnungsloser Fall.

- Sen umutsuzsun.
- Tuysem.

- Er ist unrettbar romantisch.
- Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.
- Er ist hoffnungslos romantisch.

O umutsuzca romantik.

- Ich war hoffnungslos in ihn verliebt.
- Ich war ihm ganz und gar verfallen.
- Ich war bis über beide Ohren in ihn verliebt.

Ben ona tamamen aşıktım.