Translation of "Unterschrift" in Turkish

Das ist Toms Unterschrift.

O, Tom'un imzası.

Die Unterschrift war gefälscht.

İmza sahteydi.

Dieser Brief trägt keine Unterschrift.

Bu mektup imzalanmamış.

Das ist nicht meine Unterschrift.

Bu benim imzam değil.

Toms Unterschrift ist nicht zu lesen.

Tom'un imzası okunaksız.

Ich hätte gerne hier Ihre Unterschrift.

Buraya imzanızı atar mısınız?

Tom fälschte die Unterschrift seiner Mutter.

Tom annesinin imzasını taklit etti.

Meine Unterschrift ist bedeutungsvoll, majestätisch und unnachahmlich.

Benim imzam anlamlı, görkemli ve eşsizdir.

Ich weiß, dass du Toms Unterschrift gefälscht hast.

Tom'un imzasını taklit ettiğini biliyorum.

Ich weiß, dass das nicht Toms Unterschrift ist.

Onun Tom'un imzası olmadığını biliyorum.

Mit Präsident Madisons Unterschrift trat das Gesetz in Kraft.

Başkan Madison kanun taslağını imzaladı.

- Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!
- Setzen Sie Ihre Unterschrift oberhalb dieser Linie!
- Unterschreibe oberhalb dieser Linie!
- Setz deine Unterschrift oberhalb dieser Linie!

- Bu çizginin üstünü imzalayın.
- Bu satırın üstüne imza atınız.
- Bu satırın üstüne imza atın.

Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.

Eğer imzalamaya zorlandıysan, sözleşme geçersizdir.

- Unterschreiben Sie bitte hier.
- Ich hätte gerne hier Ihre Unterschrift.

Şurayı imzalamanızı rica ediyorum.

- Sie zwangen mich, zu unterschreiben.
- Sie haben mich zur Unterschrift gezwungen.

Onlar beni ismimi imzalamam için zorladılar.

Tom behauptete, der Vertrag sei ungültig, weil er zur Unterschrift genötigt worden sei.

Tom onu imzalamaya zorlanıldığı için sözleşmenin geçersiz olduğunu iddia etti.

- Ich wurde gezwungen zu unterschreiben.
- Ich war gezwungen zu unterschreiben.
- Ich wurde zur Unterschrift gezwungen.

Adımı imzalamam için bana baskı yapıldı.

Es hätte in der Macht des Präsidenten gestanden, die Männer mit einer einfachen Unterschrift vor der Hinrichtung zu bewahren.

Başkanın adamları ipten alacak gücü vardı, bir kalem oynatmaya bakardı iş.