Translation of "Verhielt" in Turkish

Sie verhielt sich sehr mutig.

Büyük bir cesaretle davrandı.

Der Mann verhielt sich sehr merkwürdig.

Adamın davranışı çok garipti.

Er verhielt sich entsprechend meines Ratschlags.

O nasihatime göre davrandı.

Die Polizei verhielt sich der Sache gegenüber gleichgültig.

- Polis konuya ilgisizdi.
- Polis konuya kayıtsızdı.

Ich hörte einfach zu und verhielt mich ruhig.

Sadece dinledim ve sessiz kaldım.

Marshal Suchet verhielt sich als Gouverneur von Aragon ganz anders.

Aragon Valisi olarak Mareşal Suchet davrandı çok farklı.

Jane verhielt sich immer so, als wenn sie reich wäre.

- Jane her zaman sanki zenginmiş gibi davrandı.
- Jane her zaman zenginmiş gibi davrandı.

Nachdem es sich so verhielt, hatte er nur wenig dazu zu sagen.

Bu nedenle, onun söyleyecek çok az şeyi vardı.

- Sie trat sehr bescheiden auf.
- Sie gab sich sehr bescheiden.
- Sie verhielt sich sehr bescheiden.

Oldukça mütevazı davranıyordu.

- Jane verhielt sich immer so, als wenn sie reich wäre.
- Jane benahm sich immer, als ob sie reich wäre.
- Jane führte sich immer so auf, als ob sie reich wäre.

Jane her zaman çok zenginmiş gibi davrandı.