Translation of "Weiße" in Turkish

Weiße Haie.

Büyük beyaz köpek balıkları.

- Mögen Sie weiße Schokolade?
- Magst du weiße Schokolade?

Beyaz çikolata sever misin?

Sie ist eine Weiße.

O, beyaz ırktandır.

Sie hat weiße Zähne.

- Onun beyaz dişleri var.
- Beyaz dişlere sahip.

Er hat weiße Zähne.

Onun beyaz dişleri var.

Magst du weiße Schokolade?

Beyaz çikolata sever misin?

Tom trägt weiße Socken.

Tom beyaz çorap giyiyor.

Tom hat weiße Haare.

Tom'un beyaz saçları var.

- Die Birke hat eine weiße Rinde.
- Birken haben eine weiße Rinde.

Huş ağaçlarının beyaz kabuğu var.

Ich habe eine weiße Katze.

Beyaz bir kedim var.

Weiße Tauben sind schöne Vögel.

Beyaz güvercinler güzel kuşlardır.

Er hatte eine weiße Katze.

Beyaz bir kedisi vardı.

Der weiße Sonnenschirm gehört ihr.

Şu beyaz şemsiye onun.

Tom hat eine weiße Katze.

Tom'un beyaz bir kedisi var.

Tom trägt gewöhnlich weiße Tennisschuhe.

Tom genellikle beyaz tenis ayakkabısı giyer.

Diese Mädchen verwenden weiße Röcke.

Bu kızlar beyaz gömlek kullanıyor.

Er hat eine weiße Katze.

Onun beyaz bir kedisi var.

Siehst du das weiße Haus?

Beyaz evi görüyor musun?

Beide Mädchen tragen weiße Kostüme.

Kızların her ikisi de beyaz takım elbiseler giyiyorlardı.

Sie hatte weiße Schuhe an.

O, beyaz ayakkabılar giydi.

Sie hat eine weiße Katze.

Onun beyaz bir kedisi var.

Diese weiße Riesenkrabbenspinne ist auf Partnersuche.

Bu beyaz avcı örümcek kendine eş arıyor.

Wer hat das Weiße Haus entworfen?

Beyaz Saray'ı kim tasarladı?

Warum trägst du immer weiße Hemden?

Neden her zaman beyaz gömlek giyiyorsun?

Die Birke hat eine weiße Rinde.

Huş ağacının beyaz bir kabuğu var.

Ich hoffe, wir bekommen weiße Weihnachten.

- Umarım Noel'de kar yağar.
- İnşallah Noel'de kar yağar.
- Umarım Noel'de her yer beyaz örtü ile kaplanır.

Offiziere der Marine tragen weiße Uniformen.

Donanma subayları beyaz üniformalar giyer.

Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.

O beyaz bina bir hastanedir.

Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen.

Doktorlar Beyaz Saray'a çağırıldılar.

Tom hat nur drei weiße Hemden.

Tom'un sadece üç beyaz gömleği var.

Eine weiße Taube ist auf dem Dach.

Çatıda beyaz bir güvercin var.

Das weiße Gebäude dort ist eine Leichenhalle.

O beyaz bina bir morg.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Oh, beyaz pantolonum! Ve onlar yeniydi.

Die rot-weiße Flagge flatterte im Wind.

Kırmızı-beyaz bayrak rüzgarda dalgalanıyordu.

Er hat noch immer eine weiße Weste.

Onun hala beyaz bir yeleği var.

Ich sehe jemanden eine weiße Fahne schwenken.

Beyaz bayrak sallayan birini gördüm.

Möchten Sie irgendwann das Weiße Haus besuchen?

Bir gün Beyaz Saray'ı ziyaret etmek ister misiniz?

- Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus.
- Thomas Jefferson verließ das Weiße Haus im März 1809.

Thomas Jefferson 1809'un Mart ayında Beyaz Saray'dan ayrıldı.

Auch die schwärzeste Kuh gibt nur weiße Milch.

En koyu renkli inek bile yalnızca beyaz süt verir.

„Was ist los?“ fragte das kleine weiße Kaninchen.

"Ne oldu?" küçük beyaz tavşan sordu.

Tom trägt zu seinen Sandalen gerne weiße Socken.

Tom sandalları ile beyaz çorap giymeyi seviyor.

Dieser weiße Mantel wird Ihnen sehr gut stehen.

Bu beyaz ceket üzerinizde çok güzel görünecektir.

Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen.

Ben beyaz gülleri kırmızı olanlardan daha çok severim.

Weiße Haie setzen bei der Jagd auf mehrere Sinne.

Büyük beyazlar pek çok duyu kullanarak avlanırlar.

Welche Farbe hatte das weiße Pferd Heinrichs des Vierten?

Henri IV'ün beyaz atı ne renk?

Er hat zwei Katzen, eine weiße und eine schwarze.

Onun iki kedisi var biri beyaz biri siyah.

In der Mitte der Straße ist eine weiße Linie.

Yolun ortasında beyaz bir çizgi var.

Deutschland ist heute vielfältig; nicht nur Weiße sprechen Deutsch.

Bugün Almanya farklı; sadece beyaz insanlar Almanca konuşmuyor.

Hier ist die Kambriumrinde und hier ist diese weiße Schicht.

Pekâlâ, bu büyütkendoku ve burası da beyaz katman.

Das Mädchen brachte mir eine rote und eine weiße Rose.

Kız bana bir kırmızı ve bir beyaz gül getirdi.

Die weiße Farbe der Lilie ist ein Symbol für Reinheit.

Zambağın beyazlığı saflığın bir sembolüdür.

Auf dem Tisch steht eine weiße Vase mit bunten Blumen.

Masada renkli çiçeklerle duran beyaz bir vazo var.

Glaubst du, wir bekommen in diesem Jahr eine weiße Weihnacht?

Bu yıl beyaz bir Noel geçireceğimizi düşünüyor musun?

Du willst die Kambiumschicht versuchen? Das hier ist die weiße Schicht.

Pekâlâ, büyütkendokuyu mu seçtiniz? Ve bu da beyaz katman.

Vor dem man Weiße Haie bei künstlichem Licht hat jagen sehen.

yapay ışık eşliğinde fok avladığının bilindiği dünyadaki tek yer.

- Die Verdächtige ist eine Weiße.
- Die Verdächtige ist eine hellhäutige Frau.

Şüpheli kafkasyalı bir kadın.

Ich habe extrem weiße Haut und ich werde überhaupt nicht braun.

Son derece beyaz bir cildim var ve asla bronz değil.

Welches Auto soll ich deiner Meinung nach nehmen? Das rote oder das weiße?

Sence hangi arabayı almalıyım, kırmızıyı mı yoksa beyazı mı?

Eine fette weiße Katze saß auf einer Mauer und beobachtete sie mit schläfrigen Augen.

Tombul beyaz bir kedi, duvarın üstüne oturdu ve onları uykulu gözlerle seyretti.

Ich sah ein rotes und ein weißes Auto. Das rote sah schöner aus als das weiße.

Bir kırmızı araba ve bir beyaz olanı gördüm.Kırmızı olan beyaz olandan daha hoş görünüyordu.

Tom verwendet den Begriff „Farbiger“ nicht gern, weil er meint, dass dieser aussage, Weiße hätten keine Farbe.

Tom, beyaz insanların rengi olmadığını ima ettiğini düşündüğü için "a person of color" terimini kullanmak istemiyor.

Als ich ihn das letzte Mal gesehen habe, trug er ein blaues Hemd und eine weiße Hose.

Onu son gördüğümde, o mavi bir gömlek ve beyaz pantolon giyiyordu.

- Die Schneeflocken wurden immer größer, bis sie großen, weißen Hühnern glichen.
- Die Schneeflocken wurden größer und größer, bis sie wie große weiße Hühner aussahen.

Kar taneleri büyük beyaz tavuklar gibi görününceye kadar gittikçe büyüdü.

Am nächsten Morgen wanderte die Weiße Ente rund um den Teich, auf der Suche nach ihren Kleinen; sie rief und sie suchte, doch sie konnte keine Spur von ihnen finden.

Ertesi sabah Beyaz Ördek, yavrularını arayarak göletin etrafında dolandı durdu; isimleriyle seslendi, aradı taradı ama onlara dair hiçbir ize rastlayamadı.