Translation of "Weltraum" in Turkish

- Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Wie findet man Nahrung im Weltraum?

Uzayda nasıl yiyecek bulursun?

Der Weltraum ist voller Rätsel.

- Uzay gizemlerle doludur.
- Uzay gizemlerle dolu.

War er jemals im Weltraum?

O hiç uzaya gitti mi?

Im Weltraum gibt es keine Luft.

Uzayda hava yoktur.

Die Rakete startete in den Weltraum.

Roket uzaya gönderildi.

Wie findet man Nahrung im Weltraum?

Uzayda nasıl yiyecek bulursun?

Ein Astronaut kann im Weltraum schweben.

Bir astronot uzayda yüzebilir.

Dieser Organismus kann im Weltraum überleben.

Bu organizma dış uzayda hayatta kalabilir.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Weltall ist voll von Geheimnissen.

Evren sırlarla dolu.

Juri Gagarin der erste Mann im Weltraum.

Yuri Gagarin, uzaydaki ilk insan oldu.

Im Weltraum sind alle Krieger kalte Krieger.

Uzayda, bütün savaşçılar soğuk savaşçılardır.

- Wünschst du dir, du könntest durch den Weltraum reisen?
- Wünschen Sie sich, Sie könnten in den Weltraum reisen?
- Wünscht ihr euch, ihr könntet in den Weltraum reisen?

Uzayda seyahat edebilmeyi ister misin?

Wir machen unsere Arbeit am meisten im Weltraum

biz uzaydaki çalışmalarımızı en çok marsta yapıyoruz

Der Astronaut ist im Weltraum über der Erde.

Astronot, dünya'nın çevresindeki yörüngede bulunuyor.

Alan Shepard war der erste Amerikaner im Weltraum.

Alan Shepard uzaya giren ilk Amerikalıydı.

Jeden Tag entdecken wir etwas Neues über den Weltraum

her geçen gün uzayla ilgili yeni bir şeyle r keşfediyoruz

Kein Geschöpf, welches auch immer, kann im Weltraum leben.

Hiçbir yaratık uzayda yaşayamaz.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Weltall ist voll von Geheimnissen.
- Das Universum ist voller Geheimnisse.

Evren sırlarla dolu.

Das Virus in anderen Kreaturen beschränkt sich auf den Weltraum

diğer canlılardaki virüs kısıtla alandan kaynaklı

Nicht wirklich auf einem Foto aus dem Weltraum, wie behauptet

gerçekten iddaa edildiği gibi uzaydan çekilmiş bir fotoğrafıda yok

Wie kommt es, dass es aus dem Weltraum rund aussieht?

Nasıl oluyor da uzaydan yuvarlak görünüyor

Gegen den Mond krachen oder in den Weltraum geschleudert werden.

aya çarpabilir veya uzayın derinliklerine fırlatılabilir.

1983 wurde Guion Bluford zum ersten schwarzen Amerikaner im Weltraum.

1983 yılında, Guion Bluford uzaya giden ilk siyah Amerikalı oldu.

Ich möchte die Erde irgendwann einmal aus dem Weltraum sehen.

Bir gün dünya'yı uzaydan görmek istiyorum.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Das Universum ist voller Geheimnisse.

- Evren gizemlerle dolu.
- Evren sırlarla dolu.

Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum gereist ist.

Uzayda seyahat eden ilk Japondur.

Laika war das erste Tier, das im Weltraum die Erde umkreiste.

Laika dünyanın yörüngesinde dönen ilk hayvandı.

Tom fing an, sich für den Weltraum und Astronomie zu begeistern.

Tom kafayı uzay ve astronomiye taktı.

Wenn unsere Technologie genug Level erreicht hat, um in den Weltraum zu gelangen

eğerki bizim teknolojimiz uzaya çıkmak için yeteri seviyeye ulaştığında

Geben wir ein Beispiel wie dieses. Holen Sie sich einen Außerirdischen im Weltraum.

Şimdi şöyle bir örnek daha verelim. Uzayda bir uzaylı olsun .

Sein leitender Pilot war Ed White, der erste Amerikaner, der im Weltraum lief.

Kıdemli pilotu, uzayda yürüyen ilk Amerikalı olan Ed White'dı.

Ich möchte gerne wissen, wie es ist, wenn man durch den Weltraum reist.

Uzayda seyahat etmenin nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum.

Es entweichen beständig Atome und Moleküle der Luft aus der Exosphäre in den Weltraum.

Hava atomları ve molekülleri sürekli egzosferden uzaya kaçmaktadır.

1986 brachte Sally Ride ein Kinderbuch mit dem Titel „In den Weltraum und zurück“ heraus.

1986'da Sally Ride To Space and Back başlıklı bir kitap yayınladı.

Die NASA hat bis heute Fotos von der Welt in jeder Hinsicht vom Weltraum aus gemacht

bugüne kadar uzaydan dünyanın her şekilde fotoğrafını çeken nasa

Über 16 Missionen mit Besatzung in nur fünf Jahren lernten amerikanische Astronauten, wie man im Weltraum

Sadece beş yılda 16'dan fazla mürettebatlı görevde, Amerikalı astronotlar nasıl yemek yemeyi, uyumayı,

Für die Reise zu transportieren, würde eine unglaublich große Rakete benötigen, um in den Weltraum zu starten.

uzaya fırlatılması için inanılmaz derecede büyük bir rokete ihtiyacı olacaktır. Von Braun, uzay aracını parçalar halinde