Translation of "Barátság" in Dutch

- Az igazi barátság megfizethetetlen.
- Az igaz barátság felbecsülhetetlen.

Echte vriendschap is onbetaalbaar.

Nincs fontosabb, mint a barátság.

Niets is belangrijker dan vriendschap.

Az irigység a barátság ellensége.

Jaloezie is een vijand van vriendschap.

A barátság alapja a kölcsönös bizalom.

Vriendschap vereist wederzijds vertrouwen.

Férfi és nő között barátság nem lehetséges. Van szenvedély, gyűlölet, imádás, szerelem, de barátság nincsen.

Tussen man en vrouw is geen vriendschap mogelijk. Er is passie, haat, aanbidding, liefde maar geen vriendschap.

Semmi sem olyan fontos, mint a barátság.

Niets is zo belangrijk als vriendschap.

Az igaz barátság a gyémántnál is ritkább.

Ware vriendschappen zijn zelfs zeldzamer dan diamanten.

- A barátságnál semmi sem fontosabb.
- Nincs fontosabb a barátságnál.
- Nincs fontosabb, mint a barátság.

Niets is belangrijker dan vriendschap.

- Az üzlet, az üzlet.
- Az üzletben sem barátság, sem tréfa nincsen.
- Az üzlet nem tréfa.

In zaken heeft men geen vrienden.