Translation of "Folyamán" in Dutch

Kérlek, a későbbiek folyamán keress fel.

Contacteer me later alsjeblieft.

Semmi sem történt a nap folyamán.

Gedurende de dag gebeurde er niets.

Nemrég derült csak ki, hogyan táplálkoznak az éjszaka folyamán.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

A nap folyamán jött az egyik barátom meglátogatni engem.

In de loop van de dag kwam een vriend mij bezoeken.

- Jó idő lesz a délután folyamán.
- Délután jó idő lesz.

Het weer zal vanmiddag mooi zijn.

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

Als ze alsmaar verbeteren, dan noem ik dat vooruitgang.

Évmilliók folyamán a tengeri élőlények életét a Hold és az árapály formálta.

Miljoenen jaren lang... ...hebben de maan en het tij de levens van zeewezens gevormd.