Translation of "Késett" in Dutch

- A rossz időjárás miatt késett a repülő.
- A rossz idő miatt a repülő késett.

Het vliegtuig had vertraging door het slechte weer.

Késett a vonat a havazás miatt.

De trein had vertraging vanwege de sneeuw.

A vonat késett a hó miatt.

De trein had vertraging vanwege de sneeuw.

Tomi kérdezte Maritól, hogy miért késett annyit.

Tom vroeg Mary waarom ze zo laat was.

A vonat egy heves hóvihar miatt késett.

De trein had vertraging wegens hevige sneeuwval.

Tom megkérdezte Maryt, hogy miért késett el.

Tom vroeg Maria waarom ze te laat was.

- Megmagyarázta neki, miért késett.
- Elmagyarázta nekik, miért késik.

Ze heeft hem uitgelegd waarom ze laat was.

Tom kirúgta Marit, mivel gyakran késett el a munkából.

Tom ontsloeg Mary omdat zij vaak te laat op het werk verscheen.

- Elmagyarázta neki, hogy miért késett.
- Elmagyarázta nekik, miért késik.

Ze heeft hem uitgelegd waarom ze laat was.

Az erdőlakó állatok pontosak voltak, csak a róka késett.

De bosdieren waren op tijd, alleen de vos kwam te laat.