Translation of "önállóan" in English

Önállóan tanul zongorázni.

He's teaching himself to play the piano.

Önállóan tanultam meg úszni.

I learned to swim on my own.

Önállóan dolgozom egy egyedi ötleten,

I'm working independently on one particular idea

Meg lehet tanulni önállóan németül?

Is it possible to learn German by yourself?

A legfontosabb, hogy önállóan gondolkozol.

Most important is that you think for yourself.

De a legidősebb fivér már önállóan mászik.

but the oldest brother can climb by himself.

Most, hogy átmentél a vizsgán, vezethetsz önállóan.

Now that you have passed your test, you can drive on your own.

- Magamtól tanulom a franciát.
- Önállóan tanulok franciául.

I am studying French by myself.

- Ő teljesen egyedül csinálta ezt.
- Ő teljesen önállóan csinálta ezt.
- Teljesen egyedül csinálta ezt.
- Teljesen önállóan csinálta ezt.

She did it all by herself.

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

Firefly squid make their own light, using special cells called photophores.