Translation of "ütköztünk" in English

Sok akadályba ütköztünk.

We encountered many difficulties.

- Nehézségünk támadt.
- Problémába ütköztünk.

We're in trouble.

Elhiszem, hogy esetleg problémába ütköztünk.

I think we may have a problem.

- Attól tartok, gondban vagyunk.
- Félek, problémába ütköztünk.

I fear we may have a problem.

Ha nem avatkoztál volna be, nem ütköztünk volna bele semmi problémába.

If you hadn't interfered, we wouldn't have had any problems.