Translation of "Felnőttként" in English

Felnőttként ezt valahogy elfelejtjük.

And somehow we unlearn it as adults.

Felnőttként távol kerültem mindettől.

As an adult, I'd been separated from that.

A gyerekek felnőttként akarnak viselkedni.

Children want to act like grown-ups.

Most így felnőttként jobban kéne tudnod.

Now that you are grown-up, you ought to know better.

Sok lepke csak pár napig él felnőttként.

Many moths live for only a few days as adults.

- Azt várom el tőled, hogy felnőttként viselkedjél.
- Elvárom tőled, hogy úgy viselkedjél, mint egy felnőtt!

I expect you to behave like an adult.