Translation of "Igyekszünk" in English

Kétféle módon igyekszünk

And there are two different types of effort

Igyekszünk feltárni az összefüggéseket.

Remember we're trying to uncover connections.

Akkor is igyekszünk, próbálkozunk,

we're still engaged in effort, we're still trying,

Majd igyekszünk jó benyomást tenni.

We'll try to make a good impression.

Azon igyekszünk változtatni, hogy ne szégyelljük magunkat.

Why we would feel shame around that is just something I'm trying to change.

Vagy igyekszünk feledni a modern élet zaját.

or trying to blot out the noise of modern life.

Öt napig fog tartani a munka, ha igyekszünk.

The job will take only five days, if we cut corners.

Tehát amikor gondolkodunk, igyekszünk a lehető legrövidebb ideig gondolkodni,

So whenever we think, we try to think as short as possible,