Translation of "Játssz" in English

0.008 sec.

Examples of using "Játssz" in a sentence and their english translations:

- Játssz!
- Játsszál!

- Play!
- Play.

- Gyere, játssz velünk!
- Gyere és játssz velünk!

Come play with us.

Ne játssz! Dolgozz!

Don't play. Work!

Ne játssz velem!

Don't play games with me.

Játssz nekem Chopint.

- Play Chopin for me.
- Play me some Chopin.

Nagy játssz gyufával!

Don't play with matches.

Sose játssz itt!

Never play here.

Játssz nekünk valamit!

Play us a tune.

Ne játssz a tűzzel!

Don't play with fire.

Ne játssz az érzéseivel!

Don't play with his feelings!

Ne játssz a kulccsal.

Do not play with the key.

- Játssz velem.
- Játsszál velem.

Play with me.

Ne játssz már azzal!

Stop playing with that thing.

Ne játssz az étellel!

Don't play with your food.

- Menj, játssz Tomival!
- Menj, játsszál Tomival!
- Menjél, játssz Tomival!
- Menjél, játsszál Tomival!

Go play with Tom.

Ne játssz ebben a szobában.

Don't play in that room.

Játssz a szabadban tévénézés helyett!

Play outside instead of watching TV.

- Játssz, kérlek, a hegedűn.
- Hegedülj, kérlek.

Please play the violin.

Ne játssz azzal a fegyverrel, nem játék!

Don't play with that gun. It's not a toy.

Azokkal a lapokkal játssz, amelyeket kiosztottak neked.

Play the hand you're dealt.

- Menj ki és játssz ott!
- Menj ki játszani!

Go out and play.

- Ne tedd próbára a türelmem!
- Ne játssz a türelmemmel!

Don't try my patience.

- Tettesd meg, hogy én vagyok az.
- Játssz meg engem.

Pretend you're me.

- Ne élj vissza a türelmemmel!
- Ne játssz a türelmemmel!

Don't abuse my patience.

Nem vagy te túl idős ahhoz, hogy játékokkal játssz?

Aren't you too old to be playing with toys?

- Menj, játssz Tomival!
- Menj játszani Tomival.
- Menjél Tomival játszani.
- Menjetek Tomival játszani.

Go play with Tom.

- Játssz inkább kint, minthogy tévét néznél.
- Inkább kint játsszál, mint hogy a televíziót nézed.

Play outside instead of watching TV.

- Ne szórakozz Tomival!
- Ne játssz Tomival!
- Ne kóstolgasd Tomit!
- Ne packázz Tomival!
- Ne cseszekedj Tomival!

Don't mess with Tom.