Translation of "Képessége" in English

Nincs képessége logikusan gondolkodni.

He has no ability to reason logically at all.

Akikből hiányzott a helyes kérdezés képessége,

but lacked the ability to ask their questions properly

Hanem mert javult infrastruktúránk ellenálló képessége.

but because of improvements in the resilience of our infrastructure.

Oroszország ellenálló képessége nem hasonlít senkihez valaha találkoztam.

Russia’s resilience is unlike anything he’s ever encountered.

Megvan a képessége arra, hogy könnyen tanuljon nyelveket.

He has the faculty to learn languages easily.

Mindenkinek, akivel csak dolgoztam, megvan a maga sajátos képessége

Every single person I've worked with has the ability, in their own way,

A lány képessége, hogy négy nyelven beszél folyékonyan, lenyűgözött.

The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.

Tominak kiváló a kéz-szem koordinációs képessége, így ügyesebb a labdasportokban.

Tom has excellent hand-eye coordination and excels at ball sports.

Tomnak nincs meg a képessége arra, hogy egyedül fejezze be a munkát.

Tom doesn't have the ability to finish the job by himself.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

A legtöbb emberi lénynek majdnem végtelen képessége van arra, hogy a dolgokat természetesnek vegye.

Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted.