Translation of "Költségeket" in English

- Ki viseli a költségeket?
- Ki fedezi a költségeket?
- Ki állja a költségeket?

Who's going to cover the costs?

Kiszámolta a költségeket.

He calculated the expenses.

Csökkentenünk kell a költségeket.

We need to cut costs.

Hogyan csökkenthetjük a költségeket?

How can we reduce costs?

Alacsonyan kell tartanunk a költségeket.

We must keep down expenses.

Figyelmen kívül hagyta a költségeket.

He left cost out of account.

A szüleitől függ a létfenntartási költségeket illetően.

She depends on her parents for living expenses.

És, néha, a szüleik már nem engedhetik meg maguknak a költségeket.

And sometimes, their parents can no longer afford the fees.

- Le kell csökkentenünk a működési költségeket.
- Le kell nyesnünk a működési költségekből.

We need to cut down operating costs.

A spanyol háború végül a költségeket fogja fizetni 240 000 francia katona élete:

The war in Spain would ultimately cost the lives of 240,000 French soldiers:

Ezen a részen csökkentenünk kell a költségeket. Hallottad már, hogy költekezés előtt meg kell becsülni, mennyi tudunk rajta nyerni?

We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?