Translation of "Közeljövőben" in English

Látogass meg a közeljövőben!

Come and see me soon.

Kívánságod a közeljövőben teljesülni fog.

Your wish will come true in the near future.

Mindenképpen találkoznunk kellene a közeljövőben.

We should definitely meet again soon.

Valamikor találkoznunk kellene a közeljövőben.

Let's meet sometime in the near future.

Rengeteg nehézségen fog átmenni a közeljövőben.

He'll have many hardships to go through in the future.

Jó úszó válik belőle a közeljövőben.

He will soon be able to swim well.

Jöjjünk össze újra valamikor a közeljövőben!

Let's get together again sometime soon.

A helyzetünknek a közeljövőben javulnia kell.

Our situation should improve in the near future.

A közeljövőben meg szeretnénk hívni Pétert Japánba.

We wish to invite Peter to Japan in the near future.

Ezeket a problémákat a közeljövőben meg fogják oldani.

These problems will be solved in the near future.

Remélem, hogy a közeljövőben elkezdem tanulni az ön szépséges nyelvét.

I hope to begin learning your beautiful language in the near future.

Kínait tanulni ugyanolyan fontos lehet a közeljövőben, mint angolt tanulni.

Learning Chinese might be as important as learning English in the near future.

- Egy új helyet kell találnunk hamarosan.
- Egy új helyre lesz szükségünk a közeljövőben.

We're going to need to find a new place soon.

Most tedd meg, ne később! Lehet, hogy a közeljövőben nem lesz rá másik alkalom.

Do it now, not later. There may not be another opportunity any time soon.